Wild Thing - Grieves

You should seen it before you jumped on in

And realized that if you look before you leap

Then you decide to sink or swim

But you dove into that social pool

Powdering your nose huh

And going home with people that you hardly even know

And you’re a ghost

Now look at you, you hardly even speak

Haven’t woken up to the thought of getting clean in fuckin' weeks

And if you did, I guarantee you’d never leave the sheets

Home alone until that fix comes, put you on your feet

And some blame it on the city, some blame it on the streets

Some bury it inside beneath that dream of being free

But I can see it in your eyes

That you’re aware of what it needs

How you feel like it’s the only thing in love that doesn’t leave

And it’s a shame, cause I remember life without the games

And the bittersweet acknowledgement of how it’s gonna change

But the rain can’t wash you if you’re laying in the dirt

And the pain can’t change you if you blame it on the hurt

So god help us.

(x4)

I mean look at you, Mr. I-don't-even-have-a-clue

Mr. get-it-right-the-first-time or shut it down from you

Cause you’re the boss, and Daddy taught you how to be a man

Via stepping out on Mommy and releasing with your hands

And now it hurts, cause you can’t even question what is right

Life is nothing but a challenge and you want to win the fight

So go ahead, try and make that old man proud

And beat that last remaining angel off your shoulder to the ground

And then escape

Slap the world steady in its face and make moves on em

Force em all to cater to your taste

Exterminate the good in you that tried to fly away

When you figured out the only human part of you is pain

And then it raised you

Sunk its dirty fangs into your drained roots

Threw you to the fire

When you thought that you were flame proof

So that’s the reason why you’re sinking alone

And going home without a rescuer and drinking alone

So god help us.

(x4)

Now jump, yeah jump into the fire, just jump

Yeah jump into the fire, just jump, yeah jump into the fire

You’re Mommy’s little angel, I’m Daddy’s little squire.

(x2)

Je zou het moeten zien voordat je erin sprong

En realiseerde me dat als je kijkt voordat je springt

Dan besluit je te zinken of te zwemmen

Maar je dook in dat sociale zwembad

Je neus poederen he

En naar huis gaan met mensen die je amper kent

En je bent een spook

Kijk nou eens, je praat bijna niet eens

Ben niet wakker geworden met de gedachte om over verdomde weken clean te worden

En als je dat deed, garandeer ik dat je nooit de lakens zou verlaten

Alleen thuis totdat die oplossing komt, zet je op de been

En sommigen geven de stad de schuld, anderen geven de schuld aan de straten

Sommigen begraven het binnenin onder die droom om vrij te zijn

Maar ik zie het in je ogen

Dat je weet wat het nodig heeft

Hoe je je voelt alsof het het enige verliefde is dat niet weggaat

En het is jammer, want ik herinner me het leven zonder de games

En de bitterzoete erkenning van hoe het gaat veranderen

Maar de regen kan je niet wassen als je in de modder ligt

En de pijn kan je niet veranderen als je de pijn de schuld geeft

Dus god help ons.

(x4)

Ik bedoel, kijk naar u, meneer, ik heb zelfs geen idee

Meneer, doe het de eerste keer goed of sluit het voor u af

Omdat jij de baas bent, en papa heeft je geleerd hoe je een man moet zijn

Door op mama te stappen en los te laten met je handen

En nu doet het pijn, omdat je niet eens kunt twijfelen aan wat juist is

Het leven is niets anders dan een uitdaging en je wilt het gevecht winnen

Dus ga je gang, probeer die oude man trots te maken

En sla die laatst overgebleven engel van je schouder tegen de grond

En dan ontsnappen

Sla de wereld stevig in zijn gezicht en maak bewegingen op hem

Dwing ze allemaal om aan uw smaak te voldoen

Roei het goede in je uit dat probeerde weg te vliegen

Toen je erachter kwam dat het enige menselijke deel van jou pijn is

En toen heeft het je opgevoed

Verzonken zijn vuile hoektanden in je uitgelekte wortels

Heb je in het vuur gegooid

Toen je dacht dat je vuurvast was

Dus dat is de reden waarom je alleen zinkt

En naar huis gaan zonder redder en alleen drinken

Dus god help ons.

(x4)

Spring nu, ja spring in het vuur, spring gewoon

Ja spring in het vuur, spring gewoon, ja spring in het vuur

Jij bent mama's kleine engel, ik ben papa's kleine schildknaap.

(x2)