Hieronder staat de songtekst van het nummer Shreds , artiest - Grieves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grieves
I don’t believe in cuttin' corners
Own it like a scar on the face
Stand tall whether taking the gold or in last place
Not really the one to give God praise
But if you’ve got the gospel, then tell me how it tastes, halleluiah
Bitin' on the bullet for strength
I’m a long distance runner sucker, I’m in it for length
It’s not a matter of whether or not you can play
But a scale of if you give a fuck enough to make a statement
Lay it down, separate the men from the mice
Another body under halogen lights missing it’s life portrait
What the hell would make you think that you could judge another person
For loving something so much it hurts their stomach, huh?
Living by the blood in my neck
With a bulls-eye tatted on the back of my head
I never spoke it how they want it to be said
So they left me for the winter and the wolves
Tear me into shreds, rip me into bits
Tear another page out, punch me in the ribs
I can smell the poison on your lips
Whatever it is, I be willin' to bet
They wanna get inside my head, tell me how it is
Sittin' in a tower with a rifle and a list
I can see the razor on your lips
Whatever it is, I be willing to bet
You shoulda held your breath
I don’t believe in sitting down
Take it like a knife in the back
You burnt out into nothing after striking a match
I never been the type to follow the pack
So if it’s true, you got the answers, then why the hell you so mad then?
Another Holy Ghost-laid script
Clipped the wings off of my words and buried the shiv
They wanna pick apart the passion in my ribs, I invite them
Cause I don’t run away from shit, lay it out
Separate the guns and the flowers
The minutes that go into all these hours
And I bet if you were given a smidgen of just the tip of the iceberg I’ve had
to struggle with
You wouldn’t act so sour, but maybe not
Livin' off the fruit of my stress
With a size 12 boot heel steppin' on my chest
Didn’t do it how they wanted it to end
So they threw me to the winter and the wolves
Ik geloof niet in bezuinigingen
Bezit het als een litteken op het gezicht
Blijf staan, of je nu het goud pakt of op de laatste plaats staat
Niet echt degene die God looft
Maar als je het evangelie hebt, vertel me dan hoe het smaakt, halleluiah!
Bitin' op de kogel voor kracht
Ik ben een langeafstandsloper, ik doe er lang mee
Het gaat er niet om of je wel of niet kunt spelen
Maar een schaal van als je genoeg geeft om een statement te maken
Leg het neer, scheid de mannen van de muizen
Een ander lichaam onder halogeenlampen mist zijn leven portret
Waarom zou je in godsnaam denken dat je een ander zou kunnen beoordelen?
Omdat ze zo van iets houden dat het hun maag pijn doet, hè?
Leven met het bloed in mijn nek
Met een schot in de roos op mijn achterhoofd
Ik heb het nooit gesproken zoals ze willen dat het gezegd wordt
Dus lieten ze me achter voor de winter en de wolven
Scheur me in stukjes, scheur me in stukjes
Scheur nog een pagina eruit, sla me in de ribben
Ik ruik het gif op je lippen
Wat het ook is, ik wil wedden
Ze willen in mijn hoofd kruipen, vertel me hoe het is
Zitten in een toren met een geweer en een lijst
Ik zie het scheermes op je lippen
Wat het ook is, ik durf te wedden
Je had je adem moeten inhouden
Ik geloof niet in zitten
Neem het als een mes in de rug
Je bent opgebrand nadat je een lucifer hebt geslagen
Ik ben nooit het type geweest om het peloton te volgen
Dus als het waar is, heb je de antwoorden, waarom ben je dan in godsnaam zo boos?
Nog een door de Heilige Geest opgesteld script
Knipte de vleugels van mijn woorden af en begroef de shiv
Ze willen de passie in mijn ribben uit elkaar halen, ik nodig ze uit
Want ik ren niet weg van stront, leg het uit
Scheid de wapens en de bloemen
De minuten die al deze uren in beslag nemen
En ik wed dat als je een klein beetje van het topje van de ijsberg krijgt die ik heb gehad
om mee te worstelen
Je zou niet zo zuur doen, maar misschien ook niet
Leef van de vrucht van mijn stress
Met een schoenhak van maat 12 op mijn borst
Hebben het niet gedaan zoals ze wilden dat het zou eindigen
Dus ze gooiden me naar de winter en de wolven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt