Hieronder staat de songtekst van het nummer Prize Fighter , artiest - Grieves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grieves
Beat the bloodly hell out of it
Look at what it took from ya
Your pride’s shattered and all you do is deny
Shoulda, Chill
Cause now your living all alone
In a place meant for two
With a pocket full of stones
And it drags you, down to the bottom of it
You pig headed mother fucker
Should’ve saw it coming
Cause now your wipin all the pictures off the fridge
Bitin your bottom lip
So you don’t call her a bitch
And it’s crazy
Where’d you learn to fight like an Animal
Everytime you have a slight misundertandable
Issue, it kills you to let shit go
So you treat it like it’s trying to take a chip out of your bones
When it finds you
Dragging all the bullshit behind you
Fight for the hell of it
And fuck for the solid truth
This is everything that’s ripping you apart
But you act like it’s just a little scar
I never back down
Never threw no fight
Never stopped when the bell dinger proved yo right
Never listened when you told me it would loose my life
But, I’m a give it just one more round
I never back down
Never threw no towel
Never hesitate to respar with three meters back
Never thought that it would ever tackle me out
But, I’m a give it just one more
Beat the daylights out of it
Look at what it put you through
Revive what you used to do
You shoulda, chill
Cause now you’re living in a box
With a ghost for a friend
And a gun full of thoughts
And it beats you down
With the water running
You blind swinging motherfucker
Should’ve thought of something
Cause now you’re dancing in the middle of the ring
With yo fists tossed up
Yelling I don’t feel a thing
And it’s crazy
You don’t want to live like this
If it wasn’t for your friends
You would kill by this
Feeling passionate, it actually slows you down
When you don’t read between
The lines of those old nine rounds
When it’s time to
Dragging all that bullshit behind you
Fight for the hell of it or fuck for the solid truth
This is everything that’s ripping you apart
But you act like it’s just a little scar
I never back down
I never back down
Versla de verdomde hel van het
Kijk wat het van je heeft gekost
Je trots is verbrijzeld en alles wat je doet is ontkennen
Moet, Chill
Want nu leef je helemaal alleen
Op een plek bedoeld voor twee
Met een zak vol stenen
En het sleept je naar de bodem
Jij varkenskop klootzak
Had het moeten zien aankomen
Want nu veeg je alle foto's van de koelkast
Bijt op je onderlip
Dus je noemt haar geen bitch
En het is gek
Waar heb je leren vechten als een dier?
Elke keer dat je een beetje onbegrijpelijk bent
Probleem, je wordt er dood van als je shit loslaat
Dus je behandelt het alsof het een chip uit je botten probeert te halen
Wanneer het jou vindt
Alle onzin achter je aan slepen
Vecht voor de hel
En neuken voor de harde waarheid
Dit is alles wat je uit elkaar scheurt
Maar je doet alsof het maar een klein litteken is
Ik deins nooit terug
Nooit ruzie gemaakt
Nooit gestopt toen de bel-dinger bewees dat je gelijk had
Nooit geluisterd toen je me vertelde dat het mijn leven zou verliezen
Maar ik geef het nog maar een ronde
Ik deins nooit terug
Nooit zonder handdoek gegooid
Aarzel nooit om te resparen met drie meter terug
Nooit gedacht dat het me ooit zou aanpakken
Maar ik geef het nog maar een
Versla het daglicht eruit
Kijk wat het je heeft aangedaan
Herleef wat je vroeger deed
Je zou moeten chillen
Want nu leef je in een doos
Met een spook voor een vriend
En een pistool vol gedachten
En het slaat je neer
Met stromend water
Jij blinde swingende klootzak
Had iets moeten bedenken
Want nu dans je in het midden van de ring
Met je vuisten omhoog
Schreeuwen, ik voel niets
En het is gek
Zo wil je niet leven
Als het niet voor je vrienden was
Je zou hier een moord voor doen
Als je je gepassioneerd voelt, vertraagt het je eigenlijk
Als je niet tussendoor leest
De lijnen van die oude negen ronden
Wanneer het tijd is om
Al die onzin achter je aan slepen
Vecht voor de hel of fuck voor de harde waarheid
Dit is alles wat je uit elkaar scheurt
Maar je doet alsof het maar een klein litteken is
Ik deins nooit terug
Ik deins nooit terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt