Les îles - Grand Blanc

Où sont les plages, sont les naufrages

Sont les naufragés, sont les sirènes de l’oubli à la peau lisse

Et les sillages

De plus en plus vagues, de plus en plus lents, de plus en plus lisses?

Où sont les sables, sont les mirages

Des nouveaux mondes après les bouts du monde et les précipices?

En attendant les rivages

On tourne sur nous-mêmes, tourne sur nous-mêmes, tourne comme des hélices

Ainsi sois-tu

Ainsi soient-ils perdus

Les secrets qu’il vaut mieux laisser

Laisser aux îlots, mon cœur

Où sont les îles, où sont les illusions perdues?

Sont-elles un îlot, mon cœur?

Où sont les îles, où sont les illusions perdues?

Sont-elles une île perdue?

L’océan

Où je m’abîme, est-il

Plus grand que la mer indocile

Où je déferle, où je me brise?

Ainsi sois-tu

Ainsi sois-tu, mon île perdue

À jamais déserte, à jamais vierge

À jamais vertu

Qu’un souffle me porte encore auprès des plages

Aux heures d’affluence assaillies de sauvages

Je sais qu’elles ne seront plus

Jamais mon île perdue

Jamais mon îlot, mon cœur

Où sont les îles, où sont les illusions perdues?

Sont-elles un îlot, mon cœur

Où sont les îles, où sont les illusions perdues?

Sont-elles une île perdue?

Ô, mon île

Où sont les cœurs perdus en archipels

En milliers d'îlots, mon cœur

Où sont les îles, où sont les illusions perdues?

Sont-elles une île perdue?

Sont-elles une île perdue?

Sont-elles une île perdue?

Sont-elles une île?

Waar zijn de stranden, zijn de scheepswrakken?

Zijn de schipbreukelingen, zijn de gladde huid sirenes van de vergetelheid?

En de wakes

Steeds vager, steeds trager, steeds vloeiender?

Waar zijn het zand, zijn de luchtspiegelingen?

Nieuwe werelden na het einde van de wereld en de afgronden?

Wachten op de kusten

We draaien rond, draaien rond, draaien als propellers

zo ben jij

Dus zijn ze verloren

Geheimen die je het beste kunt achterlaten

Laat aan eilandjes, mijn hart

Waar zijn de eilanden, waar zijn de verloren illusies?

Zijn ze een eiland, mijn hart?

Waar zijn de eilanden, waar zijn de verloren illusies?

Zijn ze een verloren eiland?

De oceaan

Waar zink ik, is het?

Groter dan de opstandige zee

Waar piek ik, waar breek ik?

zo ben jij

Dus wees jij, mijn verloren eiland

Voor altijd verlaten, voor altijd maagd

Voor altijd deugd

Laat een adem me nog steeds naar de stranden voeren

Tijdens de spits belegerd door wilden

Ik weet dat ze er niet meer zullen zijn

Nooit mijn verloren eiland

Nooit mijn eiland, mijn hart

Waar zijn de eilanden, waar zijn de verloren illusies?

Zijn ze een eiland, mijn hart?

Waar zijn de eilanden, waar zijn de verloren illusies?

Zijn ze een verloren eiland?

O, mijn eiland

Waar zijn de verloren harten in archipels

In duizenden eilandjes, mijn hart

Waar zijn de eilanden, waar zijn de verloren illusies?

Zijn ze een verloren eiland?

Zijn ze een verloren eiland?

Zijn ze een verloren eiland?

Zijn ze een eiland?