Hieronder staat de songtekst van het nummer Liebesglück , artiest - Götz Alsmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Götz Alsmann
Man lacht und weint ein bisschen, spielt ein bisschen
Mit einem Wort: Man fühlt ein bisschen
In dem Augenblick, den man Liebesglück nennt
Man wird Poet ein bisschen, reimt ein bisschen
Mit einem Wort: Man träumt ein bisschen
In dem Augenblick, den man Liebesglück nennt
Wenn man nicht weiß, was Liebe ist
Wenn man auch nicht sein Glück erkennt
Doch dass man ganz verändert ist, das fühlt man im Moment
Man lacht und weint ein bisschen, spielt ein bisschen
Mit einem Wort: Man fühlt ein bisschen
In dem Augenblick, den man Liebesglück nennt
Wenn man nicht weiß, was Liebe ist
Wenn man auch nicht sein Glück erkennt
Doch dass man ganz verändert ist, das fühlt man im Moment
Man lacht und weint ein bisschen, spielt ein bisschen
Mit einem Wort: Man fühlt ein bisschen
In dem Augenblick, den man Liebesglück nennt
In dem Augenblick, den man Liebesglück nennt
Je lacht en huilt een beetje, speel een beetje
In één woord: je voelt je een beetje
Op dat moment, dat heet geluk in de liefde
Je wordt een kleine dichter, rijm een beetje
In één woord: je droomt een beetje
Op dat moment, dat heet geluk in de liefde
Als je niet weet wat liefde is
Zelfs als je niet ziet hoeveel geluk je hebt
Maar dat je helemaal veranderd bent, dat voel je op dit moment
Je lacht en huilt een beetje, speel een beetje
In één woord: je voelt je een beetje
Op dat moment, dat heet geluk in de liefde
Als je niet weet wat liefde is
Zelfs als je niet ziet hoeveel geluk je hebt
Maar dat je helemaal veranderd bent, dat voel je op dit moment
Je lacht en huilt een beetje, speel een beetje
In één woord: je voelt je een beetje
Op dat moment, dat heet geluk in de liefde
Op dat moment, dat heet geluk in de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt