Wenn's bei Ihnen einmal klingelt - Götz Alsmann
С переводом

Wenn's bei Ihnen einmal klingelt - Götz Alsmann

Альбом
Gestatten...
Год
1996
Язык
`Duits`
Длительность
153300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn's bei Ihnen einmal klingelt , artiest - Götz Alsmann met vertaling

Tekst van het liedje " Wenn's bei Ihnen einmal klingelt "

Originele tekst met vertaling

Wenn's bei Ihnen einmal klingelt

Götz Alsmann

Оригинальный текст

Wenn’s bei Ihnen einmal klingelt

Sei’n sie mucksmäuschenstill

Denn da draußen, da steht keiner

Der für Sie was bringen will

Dem da draußen geht’s nicht besser

Reich an Schulden, arm an Geld

Darum schweigen Sie schön stille

Wenn’s an Ihrer Türe schellt

Draußen stehn sie wie die Jäger

Ach, die Wohnung ist blockiert

Und der letzte Geldbriefträger

Wurde gestern pensioniert

Wenn’s bei Ihnen einmal klingelt

Sei’n Sie mucksmäuschenstill

Denn da draußen, da steht keiner

Der für Sie was bringen will

Was will man nicht alles kaufen

Doch beim Wollen bleibt es dann

Will man fahren, muss man laufen

Weil man’s nicht bezahlen kann

Plötzlich pumpt uns ein Bekannter

Ein paar Mark für unser Glück

Doch schon morgen kommt gerannt er

Und er will sein Geld zurück

Draußen stehn sie wie die Jäger

Ach, die Wohnung ist blockiert

Und der letzte Geldbriefträger

Wurde gestern pensioniert

Wenn’s bei Ihnen einmal klingelt

Sei’n Sie mucksmäuschenstill

Denn da draußen, da steht keiner

Der für Sie was bringen will

Denn da draußen, da steht keiner

Der für Sie was bringen will

Перевод песни

Wanneer je deurbel gaat

Wees zo stil als een muis

Omdat daarbuiten niemand is

Wie wil er iets voor je meenemen

Het is niet beter voor degene daarbuiten

Rijk in schulden, arm in geld

Dus hou je stil

Als er aan je deur rinkelt

Buiten staan ​​ze als jagers

Oh, het appartement is geblokkeerd

En de laatste geldpostbode

Gisteren met pensioen gegaan

Wanneer je deurbel gaat

Wees zo stil als een muis

Omdat daarbuiten niemand is

Wie wil er iets voor je meenemen

Wat wil je niet kopen?

Maar dan blijft het bij de wil

Als je wilt rijden, moet je lopen

Omdat je het niet kunt betalen

Plots pompt een kennis ons op

Een paar punten voor ons geluk

Maar morgen komt hij aanrennen

En hij wil zijn geld terug

Buiten staan ​​ze als jagers

Oh, het appartement is geblokkeerd

En de laatste geldpostbode

Gisteren met pensioen gegaan

Wanneer je deurbel gaat

Wees zo stil als een muis

Omdat daarbuiten niemand is

Wie wil er iets voor je meenemen

Omdat daarbuiten niemand is

Wie wil er iets voor je meenemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt