Noves Danses - Gossos

Són les set del matí

Plou i mig llit s’ha refredat

Esperu que avui sigui un bon dia

Fa temps que visc en un món diferent

Em sembla que no m’he despertat

Sé que no ajuda gaire la meva actitud

Però estic, com tu, atrapat

Masses dies que no van enlloc

I no vaig bé

Potser em faig gran

Inventant noves dances

T’esperaré, mirant el mar

Inventant noves dances t’esperaré

Si vols parlar

Sé que no n’hi ha prou en deixar passar el temps

També sé que ningú m’està jutjant

Seré un ingenu si haig d’estar esperant

Que l’ajuda que em fa falta no vindrà

Ningú me la donarà…ja ho saps

Inventant noves dances

T’esperaré, mirant el mar

Inventant noves dances t’esperaré

Si vols parlar

Inventant noves dances…

Het is zeven uur in de ochtend

Het regent en het halve bed is afgekoeld

Hoop dat het vandaag een goede dag is

Ik leef al heel lang in een andere wereld

Ik heb het gevoel dat ik niet wakker ben geworden

Ik weet dat mijn houding niet veel helpt

Maar ik zit, net als jij, vast

Te veel dagen die nergens toe leiden

En het gaat niet goed met mij

Misschien word ik oud

Nieuwe dansen bedenken

Ik zal op je wachten, kijkend naar de zee

Nieuwe dansen bedenken, ik zal op je wachten

Als je wilt praten

Ik weet dat het niet genoeg is om de tijd voorbij te laten gaan

Ik weet ook dat niemand mij veroordeelt

Ik zal naïef zijn als ik moet wachten

Dat de hulp die ik nodig heb niet zal komen

Niemand zal het aan mij geven... weet je

Nieuwe dansen bedenken

Ik zal op je wachten, kijkend naar de zee

Nieuwe dansen bedenken, ik zal op je wachten

Als je wilt praten

Nieuwe dansen bedenken...