Hieronder staat de songtekst van het nummer Sola , artiest - Gossos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gossos
Encara és dora per anar a dormir
Però no pot més vol estar sola
Passa les nits desperta dins del llit
Veu mil colors quan no hi ha boira
S’ha anat desfent el seu pensament
I ara la nit vol parlar amb volta
Ja fa quatre anys que vius tancada dins
Dins del seu cap el temps no plora
Ningú no sap com tornar a construïr
Un poble nou perdut a fora
S’ha anat desfent a contracorrent
I ara no pot volar més alt
Tan sols tingués una sortida
Algú amb qui poguer parlar
Va trencar el seu pudor de plata
Quan era al més enllà, i ara no pot volar més alt
La gent recorda encara com erets abans
No et miren mai directament als ulls
Potser tenen por del que veuen al seu davant
Algú perdut que poc a poc s’enssorra
S’ha anat desfent, s’ha anat desfent el vent
S’ha anat desfent, desfent entre la gent a contracorrent
S’ha anat desfent, desfent des del peresent és diferent
S’ha anat desfent, el seu pensament
Tan sols tingués una sortida, s’ha anat desfent
Tan sols algú amb qui parlar, s’ha anat desfent
I ara no pot volar més alt
Het is nog te laat om te gaan slapen
Maar ze kan niet langer alleen willen zijn
Hij brengt de nachten wakker in bed door
Hij ziet duizend kleuren als er geen mist is
Zijn denken is aan het instorten
En nu wil de nacht terug praten
Je leeft nu al vier jaar opgesloten
In zijn hoofd huilt de tijd niet
Niemand weet hoe hij moet herbouwen
Een nieuwe stad verloren buiten
Het is tegen de stroom in gegaan
En nu kan het niet hoger vliegen
Als ik maar een uitweg had
Iemand om mee te praten
Hij brak zijn zilveren stank
Toen hij in het hiernamaals was, en nu kan hij niet hoger vliegen
Mensen herinneren zich nog hoe je vroeger was
Ze kijken je nooit recht in de ogen
Misschien zijn ze bang voor wat ze voor zich zien
Iemand verloren die langzaam afbrokkelt
Het is weg, de wind is weg
Het is uit elkaar gevallen, uit elkaar gevallen onder de mensen tegen de stroom in
Het valt uit elkaar, valt uit elkaar sinds het bederfelijke anders is
Zijn gedachte is opgelost
Zolang het een uitweg had, viel het uit elkaar
Gewoon iemand om mee te praten, hij is uit elkaar gevallen
En nu kan het niet hoger vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt