Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu i jo , artiest - Gossos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gossos
Dius que no sóc massa divertit
Que no tinc un cotxe ben parit
Dius que sóc un nen sense pèl al pit
Però tinc algo que tu no tens
Tu tens un A3 i un GTI
Cinc cases i totes amb jardí
Jo vaig amb la Puch del meu veí
Però tinc algo que tu no tens
A les tres tens classe de taixí
Jo timba d’UNO amb els meus amics
Tens clar que el cine ha de ser en versió original
Jo no ho veig tan clar, el divendres codificat
Fem alguna cosa que sigui pecat
Podem empenedir-nos més tard
Vine i anem a fer un volt
Vull ensenyar-te una cosa
Puja, hi ha lloc per a tots dos
Agafa’t fort
Fem alguna cosa que sigui pecat
Podem empenedir-nos més tard
No saps la diferència entre tenir poder i poder tenir
Ara et queixes de que no vaig ben vestit
Dius que faig pudor de sofregit
Ja sé que et banyes en Chanel 5
Le, le, le, le, le, lerele, le, le, le…
Vine i anem a fer un volt
Vull ensenyar-te una cosa
Puja, hi ha lloc per a tots dos
Agafa’t fort
Vine i anem-hi
Vull ensenyar-te una cosa
Puja, hi ha lloc per a tots dos
Agafa’t fort
Je zegt dat ik niet zo leuk ben
Dat ik geen goed onderhouden auto heb
Je zegt dat ik een jongen ben zonder borsthaar
Maar ik heb iets wat jij niet hebt
Je hebt een A3 en een GTI
Vijf huizen en allemaal met een tuin
Ik ga met de Puch van mijn buurman
Maar ik heb iets wat jij niet hebt
Om drie uur heb je een les van vrede
Ik hang rond met mijn vrienden bij UNO
U bent duidelijk dat de film in de originele versie moet zijn
Ik zie het niet zo duidelijk, vrijdag gecodeerd
We doen iets dat een zonde is
We kunnen ons later bekeren
Kom, laten we eens kijken
ik wil je iets laten zien
Kom op, er is ruimte voor beide
hou je vast
We doen iets dat een zonde is
We kunnen ons later bekeren
Je kent het verschil niet tussen macht hebben en kunnen hebben
Nu klaag je dat ik niet goed gekleed ben
Je zegt dat ik gebakken ruik
Ik weet dat je baadt in Chanel 5
Le, le, le, le, le, lerele, le, le, le...
Kom, laten we eens kijken
ik wil je iets laten zien
Kom op, er is ruimte voor beide
hou je vast
Kom en laten we gaan
ik wil je iets laten zien
Kom op, er is ruimte voor beide
hou je vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt