L'Amic - Gossos

L'Amic - Gossos

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Catalaans
  • Duur: 4:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Amic , artiest - Gossos met vertaling

Tekst van het liedje " L'Amic "

Originele tekst met vertaling

L'Amic

Gossos

Originele tekst

Sento algú plorant al meu costat

Miro al meu voltant i no puc veure res

Nàufrag al meu mar de llagrimes

Miro al meu voltant i no puc veure res

Com deia un vell amic els carrers són plens

I jo encara em sento sol

Camino sense tenir cap lloc on anar

Deixo enrera a ciutat

Esperant el demà

Esperant el demà

Sento algú plorant al meu costat

Miro al meu voltant i no puc veure res

Nàufrag al meu mar de llagrimes

Miro al meu voltant i no puc veure res

Com deia un vell amic els carrers són plens

I jo encara em sento sol

Camino sense tenir cap lloc on anar

Deixo enrera a ciutat

Esperant el demà

Esperant el demà

Estic sol i espantat

Busco algú al meu costat

Llançat al mig de la ciutat

Vull que vinguis tu demà

Així ens podràs abraçar

I estarem junts sota la pluja

Liedvertaling

Naast me hoor ik iemand huilen

Ik kijk om me heen en ik zie niets

Schipbreukeling in mijn zee van tranen

Ik kijk om me heen en ik zie niets

Zoals een oude vriend zei, de straten zijn vol

En ik voel me nog steeds alleen

Ik loop en kan nergens heen

Ik laat de stad achter me

Wachten op morgen

Wachten op morgen

Naast me hoor ik iemand huilen

Ik kijk om me heen en ik zie niets

Schipbreukeling in mijn zee van tranen

Ik kijk om me heen en ik zie niets

Zoals een oude vriend zei, de straten zijn vol

En ik voel me nog steeds alleen

Ik loop en kan nergens heen

Ik laat de stad achter me

Wachten op morgen

Wachten op morgen

Ik ben alleen en bang

Ik zoek iemand aan mijn zijde

Midden in de stad gelanceerd

Ik wil dat je morgen komt

Dus je kunt ons knuffelen

En we zullen samen zijn in de regen

Andere nummers van deze artiest:

1

Més lluny

Gossos, Javier Alvárez • 2016

2

El mar

Gossos • 2016

3

Club Tonight

Gossos, Lluís Coll • 2016

4

Tu i jo

Gossos • 2016

5

Sola

Gossos • 2016

6

Ara ho veus

Gossos • 2016

7

El gos

Gossos • 2008

8

Amort

Gossos • 2008

9

Borratxo

Gossos • 2008

10

Mi Niña

Gossos • 2003

11

És amor

Gossos • 2008

13

La Calle 24

Gossos • 2003

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt