Enmig del Camí - Gossos

Quí sap on dorm la bella guàrdia que mou el món?

Quí sap qué fan aquells barbuts valents triomfants?

Vam despertar-nos tot just ahir

Generàvem moltes espectatives

Hem après molt d’aquells que un dia

Ens van obrir les portes del paradís

Tapats del sol entre les pedres

Hem d’aguantar fins al final

No sé que faré si te’n vas

Em quedaré sol al mig del camí

No sé que faré si te’n vas

Tot el que m’importa és ara lluny d’aquí

Qui sap què vol, qui en sap el dol?

D’algú que trenca amb els vells patrons

Quí sap quí és?

Qui sap cóm és?

Aquell a qui puc agafar-me

Vull pardalar amb propostes

No podem esperar més

Els que callen encara, potser un dia parlaran

I mentrestant es viuran tempestes

Fins aque arribi el que ha de venir

Tapats del sol entre les pedres

Cercant missatges endevant

Per poder vèncer les misèries

Hem d’aguantar fins el final

No sé que faré si te’n vas

Em quedaré sol al mig del camí

No sé que faré si te’n vas

Tot el que m’importa ara és lluny d’aquí

No t’apaguis, no vull que marxis

Vull seguir amb tu fins al final (3)

No t’apaguis, no vull que marxis

Vull seguir amb tu el final (2)

Wie weet waar de mooie bewaker die de wereld beweegt slaapt?

Wie weet wat die dappere, bebaarde mannen aan het doen zijn?

We zijn gisteren pas wakker geworden

We hebben veel verwachtingen gewekt

We hebben die ene dag veel van hen geleerd

De poorten van het paradijs werden voor ons geopend

Beschut tegen de zon tussen de stenen

We moeten volharden tot het einde

Ik weet niet wat ik zal doen als je weggaat

Ik zal alleen gelaten worden midden op de weg

Ik weet niet wat ik zal doen als je weggaat

Alles wat voor mij belangrijk is, is nu ver van hier

Wie weet wat hij wil, wie kent zijn verdriet?

Van iemand die breekt met oude patronen

Wie weet wie het is?

Wie weet hoe het is?

Die ik kan vasthouden

Ik wil gordijnen met voorstellen

We kunnen niet langer wachten

Degenen die nog zwijgen, zullen misschien op een dag spreken

En ondertussen zullen er stormen zijn

Totdat komt wat komen gaat

Beschut tegen de zon tussen de stenen

Vooruit zoeken naar berichten

Om ellende te kunnen overwinnen

We moeten volharden tot het einde

Ik weet niet wat ik zal doen als je weggaat

Ik zal alleen gelaten worden midden op de weg

Ik weet niet wat ik zal doen als je weggaat

Alles wat nu voor mij belangrijk is, is ver van hier

Zet niet uit, ik wil niet dat je weggaat

Ik wil bij je blijven tot het einde (3)

Zet niet uit, ik wil niet dat je weggaat

Ik wil bij je blijven tot het einde (2)