Hieronder staat de songtekst van het nummer Sezavar , artiest - Googoosh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Googoosh
خواب ِ تو، بیدار ِ توام
فقط سزاوار توام
حافظ اسرار توام
بخوان که تکرار توام
باد به خانه میرسد
گل به جوانه میرسد
هقهق شبْترانهها
به عاشقانه میرسد
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟
چرا نمیرسم؟
بخوان مرا بهنام عشق
بخوان مرا بهنام تو
اینهمه شعر ناتمام
تمامه از تمام ِتو
دلام ترانهخوان تو
زبان ِبیزبان تو
بیتو وُ با توام هنوز
دربهدر نشان تو
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟
چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟
چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟
چرا نمیرسم؟
Je droom, je ontwaken
Je verdient het gewoon
Bewaar je geheimen
Zing je herhaling
De wind waait naar huis
De bloem bereikt de knop
شبْترانهها
Het bereikt romantiek
Jij bent de stem zelf
Bel me
Zie mijn hart
Ga naar de zee
Ik ben van mij afgesneden
ik heb dorst
Waarom bereik ik je niet?
Waarom?
Waarom kom ik niet aan?
Noem me Behnam Eshgh
Noem me je naam
Al deze onvoltooide gedichten
Jullie allemaal
ترانه خووان تو
Uw taal
Wees stil bij je
In je badge
Jij bent de stem zelf
Bel me
Zie mijn hart
Ga naar de zee
Ik ben van mij afgesneden
ik heb dorst
Waarom bereik ik je niet?
Waarom?
Waarom kom ik niet aan?
Jij bent de stem zelf
Bel me
Zie mijn hart
Ga naar de zee
Ik ben van mij afgesneden
ik heb dorst
Waarom bereik ik je niet?
Waarom?
Waarom kom ik niet aan?
Jij bent de stem zelf
Bel me
Zie mijn hart
Ga naar de zee
Ik ben van mij afgesneden
ik heb dorst
Waarom bereik ik je niet?
Waarom?
Waarom kom ik niet aan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt