Hieronder staat de songtekst van het nummer Gole Bee Goldoon , artiest - Googoosh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Googoosh
می گفتی، «بی تو هیچم
با من بمون همیشه
نباشی من می میرم
گل بی گلدون نمیشه»
چه اشتباهی کردم
حرفاتو باور کردم
چه اشتباهی کردم
حرفاتو باور کردم
یه روز سرد پاییز
گلدونتو شکستی
مثل عروس گل ها
تو گلخونه نشستی
بهار میاد دوباره
بازم تو رو میارن
مثل گل زینتی
تو گلخونه میکارن
بازم به گلدونت میگی
«با من بمون همیشه»
میگی که، «بی تو می میرم
گل بی گلدون نمیشه»
چه اشتباهی میکنه
حرفاتو باور میکنه
چه اشتباهی میکنه
حرفاتو باور میکنه
می گفتی، «بی تو هیچم
با من بمون همیشه
نباشی من می میرم
گل بی گلدون نمیشه»
چه اشتباهی کردم
حرفاتو باور کردم
چه اشتباهی کردم
حرفاتو باور کردم
یه روز سرد پاییز
گلدونتو شکستی
مثل عروس گل ها
تو گلخونه نشستی
بهار میاد دوباره
بازم تو رو میارن
مثل گل زینتی
تو گلخونه میکارن
بازم به گلدونت میگی
«با من بمون همیشه»
میگی که، «بی تو می میرم
گل بی گلدون نمیشه»
چه اشتباهی میکنه
حرفاتو باور میکنه
چه اشتباهی میکنه
حرفاتو باور میکنه
چه اشتباهی میکنه
حرفاتو باور میکنه
چه اشتباهی میکنه
حرفاتو باور میکنه
Je zei: "Ik ben niets zonder jou
Blijf altijd bij me
Anders ga ik dood
"Bloemen zijn niet zonder bloemen"
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ik geloofde je woorden
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ik geloofde je woorden
Een koude herfstdag
Goldonto brak
Als een bruid van bloemen
Je zat in de kas
De lente komt er weer aan
Ze zullen je weer vermoorden
Als een sierbloem
Ze staan in de kas
Je belt Goldont nog een keer
"Blijf altijd bij me"
Je zegt: "Ik zal sterven zonder jou
"Bloemen zijn niet zonder bloemen"
Wat is er mis?
Hij gelooft je woorden
Wat is er mis?
Hij gelooft je woorden
Je zei: "Ik ben niets zonder jou
Blijf altijd bij me
Anders ga ik dood
"Bloemen zijn niet zonder bloemen"
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ik geloofde je woorden
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ik geloofde je woorden
Een koude herfstdag
Goldonto brak
Als een bruid van bloemen
Je zat in de kas
De lente komt er weer aan
Ze zullen je weer vermoorden
Als een sierbloem
Ze staan in de kas
Je belt Goldont nog een keer
"Blijf altijd bij me"
Je zegt: "Ik zal sterven zonder jou
"Bloemen zijn niet zonder bloemen"
Wat is er mis?
Hij gelooft je woorden
Wat is er mis?
Hij gelooft je woorden
Wat is er mis?
Hij gelooft je woorden
Wat is er mis?
Hij gelooft je woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt