Blood Brothers - Goodnight, Texas

Your husband and I

Were childhood blood brothers

Our difficult home situations

Would render us inseparable

Our mothers smoked pregnant

Our fathers either or died or disappeared

We’d stay up and take drugs and stargaze

And plan crimes that we never did

Your husband and I

Made promises at 17

To be old men with houseboats and grandchildren

Who would be childhood blood brothers like we were

Some fires fade out

When you need them for longer

When it’s freezing and the sun is still hours away

Who cannot be any stronger

Your husband met you

You really pulled him from the darkest place

And I had been in love before but he never had

It was beautiful to witness the downfall

Some fires burn out

Before they get stronger

I’m praying for oxygen to restart the ashes

That I cannot take any longer

Je man en ik

Waren jeugdbloedbroeders

Onze moeilijke thuissituaties

Zou ons onafscheidelijk maken

Onze moeders rookten zwanger

Onze vaders of stierven of verdwenen

We zouden opblijven en drugs gebruiken en naar de sterren kijken

En misdaden plannen die we nooit hebben gedaan

Je man en ik

Beloften gedaan bij 17

Oude mannen zijn met woonboten en kleinkinderen

Wie zouden jeugdbloedbroeders zijn zoals wij?

Sommige branden doven uit

Wanneer je ze langer nodig hebt

Als het vriest en de zon nog uren weg is

Wie kan er niet sterker zijn?

Je man heeft je ontmoet

Je hebt hem echt van de donkerste plek gehaald

En ik was eerder verliefd geweest, maar hij nooit

Het was mooi om getuige te zijn van de ondergang

Sommige branden doven uit

Voordat ze sterker worden

Ik bid om zuurstof om de as te herstarten

Dat ik niet langer kan duren