New York - Goodnight, Texas

New York, I’ll make do in a place that isn’t you

Though I once had a dream of making my debut

On your salty frozen streets where I could be another face

New York I’ll make do without you

Now I pay my taxes in a town I never grew into

Where the buildings aren’t as tall, and the baseball team is blue

And the bagels aren’t as hot, and the people aren’t as cold

Oh New York I really wish that it was you

Well I’d roll into Grand Central just myself and a guitar

And I take it meet the avenues play for subway cars

If I trid that here they’d push m on the tracks before the train

New York this city’s close but no cigar

And I’d love to trade my car keys for a ride on MTA

Cause I find myself in traffic nearly 5 hours a day

Ain’t no way to please the bookers when you’re late for all your shows

Oh New York you’ve got to save me from LA

Living in the Village is the life I want someday

Take a stroll along MacDougal Street and sit at a cafe

But without a million dollars I can’t even spend a day

Oh New York I can’t afford you anyway

New York, I can’t afford you anyway, no, no

New York, I can’t afford you anyway

New York, ik red het wel op een plek waar jij niet bent

Hoewel ik ooit de droom had om mijn debuut te maken

Op je zoute, bevroren straten waar ik een ander gezicht zou kunnen zijn

New York ik red het wel zonder jou

Nu betaal ik mijn belasting in een stad waar ik nooit ben opgegroeid

Waar de gebouwen niet zo hoog zijn en het honkbalteam blauw

En de bagels zijn niet zo heet, en de mensen zijn niet zo koud

Oh New York, ik zou echt willen dat jij het was

Nou, ik zou naar Grand Central rollen, alleen mezelf en een gitaar

En ik neem aan dat de straten voor metro's spelen

Als ik dat hier zou proberen, zouden ze m op de rails duwen voor de trein

New York, deze stad is dichtbij, maar geen sigaar

En ik zou graag mijn autosleutels willen inruilen voor een ritje op MTA

Omdat ik bijna 5 uur per dag in het verkeer zit

Er is geen manier om de boekers een plezier te doen als je te laat bent voor al je shows

Oh New York, je moet me redden uit LA

Wonen in het dorp is het leven dat ik ooit wil

Maak een wandeling langs MacDougal Street en ga zitten in een café

Maar zonder een miljoen dollar kan ik niet eens een dag doorbrengen

Oh New York, ik kan je toch niet betalen

New York, ik kan je toch niet betalen, nee, nee

New York, ik kan je toch niet betalen