They Dance - Golden Earring

Down in the latin quarter

Down on dead — end street

Down in the basement brother

That’s where I’m bound to be

Trading payday weekly

For a welfare check

My baby’s cryin' crazy

Ain’t seen nothing yet

Own a cardboard shelter

With a classic view on Rio

Sellin' cigarettes to the tourists down below

Girl’s a sixteen year old carnival queen

Too poor to strike a match

If you know what I mean

If you know what I mean

But they dance to that voodoo rhythm

Oh — they can’t do without it

They dance it’s such an old tradition

That your soul belongs

Your soul belongs to music

They dance

Not too far from the ghetto

Life has a different feel

Food has a different flavour

Boot tap a different beat

Doberman’s will be watchin'

Your every single move

You know you can’t trust a stranger

Baby, oh ain’t that the truth

Ain’t that the truth now

They dance to that voodoo rhythm

Oh — they can’t do without it

They dance it’s such an old tradition

That your soul belongs

Your soul belongs to music

They dance to that voodoo rhythm

Oh — they can’t do without it

They dance it’s such an old tradition

Their souls belongs

Their soul belongs to music

That’s why they dance!

They dance to that voodoo rhythm

Oh — they can’t live without it

But they dance it’s such an old tradition

Their your soul belongs

Their soul belongs to music

That’s why you dance!

Beneden in het Quartier Latin

Beneden op dood — einde straat

Beneden in de kelder broer

Dat is waar ik zeker zal zijn

Wekelijks verhandelen betaaldag

Voor een welzijnscheck

Mijn baby huilt gek

Nog niets gezien

Bezit een kartonnen overkapping

Met een klassieke kijk op Rio

Sigaretten verkopen aan de toeristen beneden

Girl is een zestienjarige carnavalskoningin

Te arm om een ​​match te maken

Als je begrijpt wat ik bedoel

Als je begrijpt wat ik bedoel

Maar ze dansen op dat voodoo-ritme

Oh — ze kunnen niet zonder

Ze dansen, het is zo'n oude traditie

Dat je ziel erbij hoort

Je ziel hoort bij muziek

Zij dansen

Niet te ver van het getto

Het leven voelt anders aan

Eten heeft een andere smaak

Opstarten tik op een ander ritme

Dobermans zullen kijken

Je elke beweging

Je weet dat je een vreemdeling niet kunt vertrouwen

Schat, oh is dat niet de waarheid?

Is dat nu niet de waarheid?

Ze dansen op dat voodoo-ritme

Oh — ze kunnen niet zonder

Ze dansen, het is zo'n oude traditie

Dat je ziel erbij hoort

Je ziel hoort bij muziek

Ze dansen op dat voodoo-ritme

Oh — ze kunnen niet zonder

Ze dansen, het is zo'n oude traditie

Hun ziel behoort

Hun ziel behoort tot muziek

Daarom dansen ze!

Ze dansen op dat voodoo-ritme

Oh — ze kunnen niet zonder

Maar ze dansen het is zo'n oude traditie

Hun jouw ziel behoort

Hun ziel behoort tot muziek

Daarom dans je!