Tempting - Golden Earring

I’d really like to go ahead and invite you

Spill us some booze at the nowhere saloon

You know I like you, let’s drown our regrets

Pass me another of your Kool-pack filter cigarettes

Later on when the shades are drawn

I’m gonna ask you a question

Do I wanna stay this time, no matter if I live or die

It sure is temptin'

I’d really like to impose on your schedule

Ask you to join me on a midnight cruise

Then I would like you to relax for a second

By the light of a fairy silvery moon

Later on when the shades are drawn

I’m gonna ask you a question

Do I wanna stay this time, no matter if I live or die

It sure is temptin'

Temptin', temptin’yes I know

Temptin', temptin’yes I know

Temptin', yes I know

I’m sure it is, I’m sure it is

I’m sure it is right

I think I could risk to expect more than I wanted to Now that I’ve got you in this perfect mood

Makin’love with you, a place in our beds

Pass me another of those Kool-pack filter cigarettes

Later on when the shades are drawn

I’m gonna ask you a question

Do I wanna stay this time, no matter if I live or die

It sure is temptin'

Temptin', temptin’yes I know

Temptin', yes I know

Temptin', temptin’yes I know

I’m sure it is, I’m sure it is

I’m sure it is right

Ik wil graag doorgaan en je uitnodigen

Mors ons wat drank in de nergens saloon

Je weet dat ik je leuk vind, laten we onze spijt verdrinken

Geef me nog een van je Kool-pack-filtersigaretten aan

Later wanneer de tinten zijn getekend

Ik ga je een vraag stellen

Wil ik deze keer blijven, of ik nu leef of sterf?

Het is zeker verleidelijk

Ik zou heel graag je schema opleggen

Vraag je om met me mee te gaan op een middernachtcruise

Dan wil ik graag dat je even ontspant

Bij het licht van een sprookjesachtige zilveren maan

Later wanneer de tinten zijn getekend

Ik ga je een vraag stellen

Wil ik deze keer blijven, of ik nu leef of sterf?

Het is zeker verleidelijk

Verleidelijk, verleid, ja ik weet het

Verleidelijk, verleid, ja ik weet het

Verleidelijk, ja ik weet het

Ik weet het zeker, ik weet zeker dat het zo is

Ik weet zeker dat het goed is

Ik denk dat ik het risico zou kunnen nemen om meer te verwachten dan ik wilde Nu ik je in deze perfecte stemming heb gebracht

Makin'love with you, een plaats in onze bedden

Geef me nog een van die Kool-pack filtersigaretten

Later wanneer de tinten zijn getekend

Ik ga je een vraag stellen

Wil ik deze keer blijven, of ik nu leef of sterf?

Het is zeker verleidelijk

Verleidelijk, verleid, ja ik weet het

Verleidelijk, ja ik weet het

Verleidelijk, verleid, ja ik weet het

Ik weet het zeker, ik weet zeker dat het zo is

Ik weet zeker dat het goed is