Nighthawks - Golden Earring

Nighthawks - Golden Earring

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nighthawks , artiest - Golden Earring met vertaling

Tekst van het liedje " Nighthawks "

Originele tekst met vertaling

Nighthawks

Golden Earring

Originele tekst

Every time when the night falls

I can feel my temperature risin'

Every time when the night calls

And the moon seems to be smilin'

Yeah!

Don’t talk about it

Just take your wings and fly

Yeah!

Don’t worry 'bout it

We’re all goin' flyin' tonight

We can wing it on the wildest storm

Baby we’re gonna dive in — dive in

Wow, baby like the night before

C’mon and watch the nighthawks flyin'

C’mon and watch the nighthawks flyin'

Low down city in the rain in the summertime

Don’t it wanna make you cry and die before your time

Nighthawks, nighthawks

Everytime when the night falls

My baby gest sentimental

Everytime when the night calls

And the mood gets temperamental

Yeah!

Don’t think about it

Just shake your wings and fly

Yeah!

Don’t worry 'bout

No sign in your eyes of fatigue

You’ve been jailed before

Ride on the wind

You need more, more, more, more, more

Let me tell you that a nighthawk is cryin'

Don’t cry like you know cryin'

Let me tell you that a nighthawk is dyin'

Don’t die like you know dyin'

Liedvertaling

Elke keer als de nacht valt

Ik voel mijn temperatuur stijgen

Elke keer als de nacht roept

En de maan lijkt te glimlachen

Ja!

Praat er niet over

Pak gewoon je vleugels en vlieg

Ja!

Maak je geen zorgen

We gaan allemaal vliegen vanavond

We kunnen het op de wildste storm afvuren

Schat, we gaan erin duiken — duik erin

Wauw, schatje zoals de avond ervoor

Kom op en kijk hoe de nachthaviken vliegen

Kom op en kijk hoe de nachthaviken vliegen

Lage stad in de regen in de zomer

Wil het je niet laten huilen en sterven voor je tijd?

Nachtvlinders, nachtvlinders

Elke keer als de nacht valt

Mijn baby wordt sentimenteel

Elke keer als de nacht roept

En de stemming wordt temperamentvol

Ja!

Denk er niet aan

Schud je vleugels en vlieg

Ja!

Maak je geen zorgen

Geen teken in je ogen van vermoeidheid

Je hebt eerder in de gevangenis gezeten

Rijd op de wind

Je hebt meer, meer, meer, meer, meer nodig

Laat me je vertellen dat een nachthavik aan het huilen is

Huil niet zoals je weet huilen

Laat me je vertellen dat een nachthavik aan het sterven is

Sterf niet zoals je weet dat je sterft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt