Hieronder staat de songtekst van het nummer N.E.W.S. , artiest - Golden Earring met vertaling
Originele tekst met vertaling
Golden Earring
N.E.W., N.E.W., N.E.W., S, North, East, West and South
Read all about it, read all about it Neeeeeeeeeeeeews
I wanna know about the weather tomorrow
I wanna know what happened today
I wanna feel that I’m a part of the games
That all the other people play
I mean being in touch with the actual thing,
No matter how amazing
So I turn on my radio, switch on my TV,
Open a paper and a magazine
Let’s see what they’ve got,
Let’s see what they’ve got
Let’s see what they’ve got to upset me It’s pitiful, shameful,
All I hear and read and see
Four directions of the wind,
And a four-way misery
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Well once upon a time I was a sailorman,
Curious about my destiny
So I sailed away on a ship of slaves;
The rest, you know, is history
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
There’s gotta be a lesson for you and me,
I mean everybody
How come we never seem to learn,
From the things that we all study
Let me hear you say
North: Scandinavia, Alaska, Siberia
East: Japan, China and India
West: Europe and the US of America
South: Australia, South America, South Africa
Spell it out: N.E., Who, me?
Yeah You!
Double U and S for South
Jungle drum, word of mouth
We’re gonna get it together, we’re gonna work it out.
We’re gonna get it together, work it out, work it out
So I turn on my radio, switch on my TV,
Open a paper and a magazine
Let’s see what they’ve got, let’s see what they’ve got,
Let’s see what they’ve got, to update me It’s pitiful, shameful, all I hear and read and see
Four directions of the wind and a four-way misery
North, East, West
We’re gonna get it together, we’re gonna work it out
We’re gonna get it together, work it out, work it out
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
N.E.W., N.E.W., N.E.W., Z, Noord, Oost, West en Zuid
Lees er alles over, lees er alles over Neeeeeeeeeeeeews
Ik wil weten hoe het morgen weer is
Ik wil weten wat er vandaag is gebeurd
Ik wil het gevoel hebben dat ik deel uitmaak van de games
Dat alle andere mensen spelen
Ik bedoel in contact staan met het echte ding,
Hoe geweldig ook
Dus ik zet mijn radio aan, zet mijn tv aan,
Open een krant en een tijdschrift
Laten we eens kijken wat ze hebben,
Eens kijken wat ze hebben
Laten we eens kijken wat ze hebben om me van streek te maken. Het is zielig, beschamend,
Alles wat ik hoor, lees en zie
Vier windrichtingen,
En een viervoudige ellende
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Er was eens een zeeman,
Nieuwsgierig naar mijn lot
Dus zeilde ik weg op een slavenschip;
De rest, weet je, is geschiedenis
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Er moet een les zijn voor jou en mij,
Ik bedoel iedereen
Hoe komt het dat we nooit lijken te leren,
Van de dingen die we allemaal bestuderen
Laat me je horen zeggen
Noord: Scandinavië, Alaska, Siberië
Oost: Japan, China en India
West: Europa en de VS van Amerika
Zuid: Australië, Zuid-Amerika, Zuid-Afrika
Spel het uit: N.E., wie, ik?
Ja jij!
Dubbele U en S voor Zuid
Jungle drum, mond-tot-mondreclame
We gaan het samen oplossen, we gaan het oplossen.
We komen er samen uit, komen er uit, werken het uit
Dus ik zet mijn radio aan, zet mijn tv aan,
Open een krant en een tijdschrift
Laten we eens kijken wat ze hebben, laten we eens kijken wat ze hebben,
Laten we eens kijken wat ze hebben, om me op de hoogte te houden. Het is zielig, beschamend, alles wat ik hoor, lees en zie
Vier windrichtingen en een vierzijdige ellende
Noord, Oost, West
We komen er samen uit, we komen er wel uit
We komen er samen uit, komen er uit, werken het uit
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt