Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is A Rodeo , artiest - Golden Earring met vertaling
Originele tekst met vertaling
Golden Earring
There’s no doubt you’re beautiful
You’re so full, you gotta be wonderful
So elastic — it’s fantastic
Pure lovely — not at all like me
You roped me right into your ring
With your lassoo — with your string
Rodeo — once you think you’re riding high, off you go
Idol, ideal partner in dreams
Much too perfect to be true —
Here’s another one for you
You say climbing in love is better than falling
Going ahead, is better than stalling —
Amplify me — satisfy me —
You unfold me — but you never told me
How far you’ve gone to strike upon such technique
You’re bit of a rat, but you’re still unique
Romeo — once you think you’re riding high — of you go
Idol — ideal partner in dreams
Much too perfect to be true
Here’s another one for you
Rodeo — love is a rodeo!
Er is geen twijfel dat je mooi bent
Je bent zo vol, je moet geweldig zijn
Zo elastisch — het is fantastisch
Puur lief — helemaal niet zoals ik
Je hebt me recht in je ring gesnoerd
Met je lassoo — met je touwtje
Rodeo — als je eenmaal denkt dat je hoog zit, ga je!
Idool, ideale partner in dromen
Veel te perfect om waar te zijn —
Hier is er nog een voor jou
Je zegt dat verliefd klimmen beter is dan vallen
Vooruit gaan, is beter dan uitstellen —
Versterk mij — geef mij voldoening —
Je ontvouwt me - maar je hebt het me nooit verteld
Hoe ver je bent gegaan om een dergelijke techniek toe te passen?
Je bent een beetje een rat, maar je bent nog steeds uniek
Romeo — als je eenmaal denkt dat je high bent — ga je!
Idool — ideale partner in dromen
Veel te perfect om waar te zijn
Hier is er nog een voor jou
Rodeo — liefde is een rodeo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt