Fighting Windmills - Golden Earring

I can’t blame you for givin' up

Don Coyote there’s no reward in

Fightin' windmills, fightin' windmills

It’s the country that I’m livin' in

You can’t stop once you begin

'Cause the braves are spread real thin

Fightin' windmills, fightin' windmills

For a change would you be so kind

To blow another narrow mind

Instead of chasin' your tails in one direction

Don Coyote here’s your epitaph

Guaranteed to raise another laugh

Anything, but giving in

Fightin' windmills, in the end

You win, you win

I can’t stop, fightin' windmills

Ik kan het je niet kwalijk nemen dat je het opgeeft

Don Coyote er zit geen beloning in

Vecht tegen windmolens, vecht tegen windmolens

Het is het land waar ik woon

Je kunt niet stoppen als je eenmaal begint

Want de dapperen zijn heel dun verspreid

Vecht tegen windmolens, vecht tegen windmolens

Voor de verandering zou je zo vriendelijk willen zijn

Om nog een bekrompen geest te verbazen

In plaats van je staart in één richting te jagen

Don Coyote, hier is je grafschrift

Gegarandeerd nog een lach

Alles behalve toegeven

Vechten tegen windmolens, op het einde

Jij wint, jij wint

Ik kan niet stoppen, vechten tegen windmolens