Hieronder staat de songtekst van het nummer Albino Moon , artiest - Golden Earring met vertaling
Originele tekst met vertaling
Golden Earring
Oh you look real good in your blue jeans and a pink sweater.
But in a cocktail dress I guess, you’d look even better!
I got your photograph, so your memories lined up on the table.
But you’re gone with the wind, and I wish I was dead!
Just like Clark Gable…
The sun goes down for a lonely four.
Like darkness in the temple of doom.
I need a guarding light.
Tell me, what am I supposed to do?
Albino moon, where’ve you been tonight, hidin' behind the cloud, albino moon.
Albino moon, what’s it all about, hidin' behind the cloud, albino moon.
Am I blind or am I right?
Or you light into my room,
make my baby find her way back home, real soon.
Albino moon!
With your red lips on my daydream, imagine we’re together.
In the backseat of my car, on the shiny white leather.
I got your photograph, so your memories line up on the table.
But you’re gone with the wind, and I wish I was dead!
Just like Clark Gable.
The sun goes down for a lonely four.
Like darkness in the temple of doom.
I need a guarding light.
Tell me, what am I supposed to do?
Albino moon, where' you been tonight, hidin' behind the cloud, albino moon.
Albino moon, what’s it all about, hidin' behind the cloud, albino moon.
Am I blind or am I right?
Or you light into my room,
make my baby find her way back home, real soon.
Albino moon!
Albino moon, albino moon, albino moon,
whoho, whoho, whoho, whoho, whoho, whoho…
Oh, je ziet er echt goed uit in je spijkerbroek en een roze trui.
Maar in een cocktailjurk zou je er nog beter uitzien!
Ik heb je foto, dus je herinneringen liggen op tafel.
Maar je bent weg met de wind, en ik wou dat ik dood was!
Net als Clark Gable...
De zon gaat onder voor een eenzame vier uur.
Als duisternis in de tempel van onheil.
Ik heb een bewakingslicht nodig.
Vertel me, wat moet ik doen?
Albino-maan, waar ben je vanavond geweest, verscholen achter de wolk, albino-maan.
Albino-maan, waar gaat het allemaal over, verscholen achter de wolk, albino-maan.
Ben ik blind of heb ik gelijk?
Of je steekt mijn kamer binnen,
zorg ervoor dat mijn baby snel de weg terug naar huis vindt.
Albino maan!
Met je rode lippen op mijn dagdroom, stel je voor dat we samen zijn.
Op de achterbank van mijn auto, op het glanzend witte leer.
Ik heb je foto, dus je herinneringen liggen op tafel.
Maar je bent weg met de wind, en ik wou dat ik dood was!
Net als Clark Gable.
De zon gaat onder voor een eenzame vier uur.
Als duisternis in de tempel van onheil.
Ik heb een bewakingslicht nodig.
Vertel me, wat moet ik doen?
Albino-maan, waar ben je vanavond geweest, verstopt achter de wolk, albino-maan.
Albino-maan, waar gaat het allemaal over, verscholen achter de wolk, albino-maan.
Ben ik blind of heb ik gelijk?
Of je steekt mijn kamer binnen,
zorg ervoor dat mijn baby snel de weg terug naar huis vindt.
Albino maan!
Albino maan, albino maan, albino maan,
wie, wie, wie, wie, wie, wie, wie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt