Hieronder staat de songtekst van het nummer Storm Coming , artiest - Gnarls Barkley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gnarls Barkley
I could paint a picture with a pen
But a song will only scratch the skin
And there are still places I haven’t been
Because I know what’s in there is already in the air
Oh yeah, there’s a storm on the way
There’s a storm on the way, alright
There’s a storm on the way, uh huh
And it’s comin’no matter what I say
(And I come, I come, I come, I come)
Hey, hey, hey, there’s truth in the thunder
Love in the lightning, the feeling is frightening
Yeah, isn’t it exciting?
I’m something like stormy weather
If I weren’t we would never
Huddle together, do I have to tell you
That I’m also the sunlight, that shines shortly after?
I just rain cause I have to, on to another chapter
I wish you lots of laughter
Til the next time you see me Just remember you need me, I’m the storm coming
(And I come, I come, I come, I come)
Oh C’mon (And I come, I come, I come, I come), c’mon
Run towards the hills to avoid the high flood
I can do a dance that’ll make the sky cry blood
Skills provoke, and seals will be broken open
All that’s left to do is try my love, wooooooh
When I sing it’s a cyclone
I’m writing a raging sea
Searching for a sign of life
Is it safe to say it’s me?
Listen to our lives
The wind will whisper the way it is
I am going to happen, what a lovely day it is Don’t ask why
Just live, and, die
Ik zou een foto kunnen schilderen met een pen
Maar een nummer zal alleen maar krassen op de huid maken
En er zijn nog steeds plaatsen waar ik niet ben geweest
Omdat ik weet wat er in zit, hangt al in de lucht
Oh ja, er is een storm onderweg
Er is een storm onderweg, oké
Er is een storm onderweg, uh huh
En het komt eraan, wat ik ook zeg
(En ik kom, ik kom, ik kom, ik kom)
Hey, hey, hey, er zit waarheid in de donder
Liefde in de bliksem, het gevoel is beangstigend
Ja, is het niet opwindend?
Ik ben zoiets als stormachtig weer
Als ik dat niet was, zouden we nooit
Kruip bij elkaar, moet ik je vertellen?
Dat ik ook het zonlicht ben, dat kort daarna schijnt?
Ik regen gewoon omdat ik moet, op naar een ander hoofdstuk
Ik wens je veel lach
Tot de volgende keer dat je me ziet Onthoud dat je me nodig hebt, ik ben de storm die eraan komt
(En ik kom, ik kom, ik kom, ik kom)
Oh kom op (en ik kom, ik kom, ik kom, ik kom), kom op
Ren richting de heuvels om de hoge vloed te vermijden
Ik kan een dans doen waarvan de lucht bloed huilt
Vaardigheden provoceren en zegels worden verbroken
Het enige dat je nog hoeft te doen, is mijn liefde proberen, wooooooh
Als ik zing, is het een cycloon
Ik schrijf een woedende zee
Op zoek naar een teken van leven
Is het veilig om te zeggen dat ik het ben?
Luister naar ons leven
De wind zal fluisteren zoals het is
Ik ga gebeuren, wat een mooie dag is het. Vraag niet waarom
Leef gewoon, en sterf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt