Hieronder staat de songtekst van het nummer Hijoepu*# , artiest - Gloria Trevi, Karol G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloria Trevi, Karol G
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
¿Quién diría que entre tanta gente?
Llegarías a meterte en mi mente (Ah)
Así sin conocerte, yeah-yeah
Y estoy yo por esa carita (Carita, ey)
Que la tienes tan bonita (Bebé)
He dejado todo lo demás a un lado (Todo)
Tú me dijiste que no, que no eras así (Eh-eh)
Juraste que nunca me harías sufrir
Después del dolor me toca decir
Que caras vemos, corazone' no sabemos
Tú, tú, tú tenías razón (Oh-oh)
Ahora entiendo que tú no me mientes (No)
Cuando dices que eres diferente (¿Por qué?)
Porque tú, tú, tú eres el peor (Oh-oh-oh-oh)
Y en verdad decirlo no me asusta (Ya no)
Resultaste ser un hijo’e- (Ah)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Oh-oh)
Y en verdad decirlo no me asusta
Resultaste ser un hijo’e-, mmm
Antes de conocerte me jurabas amor eternamente (Ey, yo)
Decías ser un hombre diferente (Ah-ah-ah)
Y es que junto' eramos el dream team (Dream team)
Tú puesto pa' mí y yo puesta pa' ti
Porque cuando una relación empieza (Eh)
Todo es perfecto, no existen los problemas (No, no, no, no)
Pero con el tiempo nunca queda uno (Uno, oh-uoh)
Que el final no te salga con sorpresa
Me dijiste que no, que no eras así
Juraste que nunca me harías sufrir (-frir)
Después del dolor me toca decir
Caras vemos, corazones no sabemos
Tú, tú, tú tenías razón (Ah)
Ahora entiendo que tú no me mientes
Cuando dices que eres diferente
Porque tú, tú, tú eres el peor (Ooh)
Y en verdad decirlo no me asusta
Resultaste ser un hijo’e-
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (No, no, oh)
Y en verdad decirlo no me asusta (No)
Resultaste ser un hijo de tu re
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Aah, aah, aah)
(Resultaste un hijo’e-, mmm, mmm
Resultaste un hijo’e-)
A-A-Ahora sé que no mientes
Que eres tan diferente (Diferente, oh)
Resultaste un hijo de (Mmm)
Eres todo un hijo de (Ajá, ajá)
Y ahora sé que no mientes (No mientes)
Que no eres tan diferente (Diferente)
Resultaste un hijo de (Ah)
Y es que eres un hijo’eputa (Sí, sí, sí)
O-O-Ovy On The Drums
Ja ja ja ja
(Ja ja ja ja)
Wie zou dat van zoveel mensen zeggen?
Je zou in mijn gedachten komen (Ah)
Dus zonder jou te kennen, yeah-yeah
En ik ben er voor dat gezicht (Carita, hey)
Dat je het zo mooi hebt (baby)
Ik heb al het andere opzij gezet (Alles)
Je vertelde me nee, dat je niet zo was (Eh-eh)
Je zwoer dat je me nooit zou laten lijden
Na de pijn moet ik zeggen
Welke gezichten zien we, harten weten we niet
Jij, jij, je had gelijk (Oh-oh)
Nu begrijp ik dat je niet tegen me liegt (Nee)
Als je zegt dat je anders bent (Waarom?)
Omdat jij, jij, jij de ergste bent (Oh-oh-oh-oh)
En eigenlijk zeggen dat het me niet bang maakt (niet meer)
Je bleek een zoon te zijn en- (Ah)
Ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ja-ja-ja-ja-ja-ja (Oh-oh)
En echt zeggen dat het me niet bang maakt
Je bleek een hijo'e-, mmm
Voordat ik je ontmoette, zwoer je voor altijd liefde voor mij (Hé, ik)
Je zei dat je een andere man was (Ah-ah-ah)
En het is dat we samen het droomteam waren (Dreamteam)
Jij zet voor mij en ik zet voor jou
Want wanneer een relatie begint (Eh)
Alles is perfect, er zijn geen problemen (Nee, nee, nee, nee)
Maar na verloop van tijd is er nooit meer één over (Eén, oh-uoh)
Laat het einde niet als een verrassing komen
Je zei nee, dat je niet zo was
Je zwoer dat je me nooit zou laten lijden (-frir)
Na de pijn moet ik zeggen
Gezichten die we zien, harten die we niet kennen
Jij, jij, je had gelijk (Ah)
Nu begrijp ik dat je niet tegen me liegt
als je zegt dat je anders bent
Omdat jij, jij, jij de ergste bent (Ooh)
En echt zeggen dat het me niet bang maakt
Je bleek een zoon te zijn...
Ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ja-ja-ja-ja-ja-ja (Nee, nee, oh)
En eigenlijk zeggen dat het me niet bang maakt (Nee)
Je bleek een zoon van je re . te zijn
Ja-ja-ja-ja-ja-ja (Ja, ja, ja)
Ja-ja-ja-ja-ja-ja (Aah, aah, aah)
(Je bleek een zoon-, mmm, mmm
Je bleek een zoon-)
N-N-Nu weet ik dat je niet liegt
Dat je zo anders bent (Anders, oh)
Je bleek een zoon van (Mmm)
Jullie zijn allemaal een zoon van (Aha, aha)
En nu weet ik dat je niet liegt (Je liegt niet)
Dat je niet zo anders bent (Anders)
Je bleek een zoon van (Ah)
En je bent een klootzak (Ja, ja, ja)
O-O-Ovy op de drums
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt