Hieronder staat de songtekst van het nummer La Solitude, Ça N'existe Pas , artiest - Gilbert Bécaud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilbert Bécaud
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Chez moi il n’y a plus que moi
Et pourtant ça ne me fait pas peur
La radio, la télé sont là
Pour me donner le temps et l’heure
J’ai ma chaise au Café du Nord
J’ai mes compagnons de flipper
Et quand il fait trop froid dehors
Je vais chez les petites sœurs des cœurs
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Peut-être encore pour quelques loups
Quelques malheureux sangliers
Quelques baladins, quelques fous
Quelques poètes démodés
Il y a toujours quelqu’un pour quelqu’un
Il y a toujours une société
Non, ce n’est pas fait pour les chiens
Le Club Méditerranée
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Tu te trompes, petite fille
Si tu me crois désespéré
Ma nature a horreur du vide
L’univers t’a remplacée
Si je veux, je peux m’en aller
A Hawaii, à Woodstock ou ailleurs
Et y retrouver des milliers
Qui chantent pour avoir moins peur
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Thuis ben ik alleen
En toch maakt het me niet bang
Radio, TV zijn er
Om me tijd en uur te geven
Ik heb mijn stoel in het Café du Nord
Ik heb mijn flipperkastgenoten
En als het buiten te koud is
Ik ga naar de kleine zusjes van harten
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Misschien nog voor een paar wolven
Een paar ongelukkige beren
Een paar zwervers, een paar gekken
Sommige ouderwetse dichters
Er is altijd iemand voor iemand
Er is altijd een samenleving
Nee, het is niet gemaakt voor honden
De Mediterrane Club
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Je hebt het mis, kleine meid
Als je denkt dat ik wanhopig ben
Mijn natuur verafschuwt een vacuüm
Het universum heeft jou vervangen
Als ik wil, kan ik vertrekken
In Hawaï, Woodstock of elders
En vind er duizenden
Wie zingt om minder bang te zijn?
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Eenzaamheid bestaat niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt