Hieronder staat de songtekst van het nummer To Fonazo , artiest - Giannis Ploutarhos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giannis Ploutarhos
αλήθειαήψέμα,τοόνειροτοείδα
μοιραίογιαμένα,τοβλέμμααυτό
αλήθειαήψέμα,ταμάτιασουπαγίδα,
μοιραίογιαμένα,νασ'αγαπώ
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιέτσιαπλάμεεπηρεάζεις
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιτονέχειςμόνοεσύ
έναβλέμμασουμονάχα,καιστονουρανόμεφτάνεις
άλλημιακαρδιάκαινα'χα,θαστηνέδιναγιατί
τοφωνάζω.
μεκαμίαδενσ'αλλάζω.
σ'αγαπάωστοφωνάζω…
στηνκαρδιάμουείσαι…
μιακαιμοναδική
αλήθειαήψέμα,καιγωδεντοελέγχω
πιοπάνωαπόμένα,ηαγάπηαυτή
αλήθειαήψέμα,αλλήφοράδενέχω
έτσιόπωςεσέναερωτευτεί
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιέτσιαπλάμεεπηρεάζεις
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιτονέχειςμόνοεσύ
έναβλέμμασουμονάχα,καιστονουρανόμεφτάνεις
άλλημιακαρδιάκαινα'χα,θαστηνέδιναγιατί
(τοφωνάζω.
μεκαμίαδενσ'αλλάζω.
ware leugen, de droom
fatalistisch, kijk eens aan
ware leugen, tomatensoep,
dodelijk gezegend, ik hou van je
Het is hoe je eruitziet en hoe je invloed uitoefent
is de manier waarop je eruit ziet en je hebt eenzaamheid
meteen kijk je naar jezelf, en je glimlacht
'χα,
Ik schreeuw.
mekamiadens'allazo.
ik hou van je
in je hart…
enige echte
waar of onwaar, en ik beheers het
hierboven, haar liefde
waar of onwaar, ik heb geen referentie
als hij verliefd op je wordt
Het is hoe je eruitziet en hoe je invloed uitoefent
is de manier waarop je eruit ziet en je hebt eenzaamheid
meteen kijk je naar jezelf, en je glimlacht
'χα,
(Ik schreeuw.
mekamiadens'allazo.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt