Kata T' Alla Kala - Giannis Ploutarhos

Απουσίες χαλάζι κατά τ' άλλα καλά

Συζητήσεις με τοίχους ραντεβού με κενά

Όταν είπες για πάντα εννοούσες ποτέ

Έχει μάσκες το όχι για να μοιάζει με ναι

Με σκιές και κραγιόν και αλήθεια μισή

Σε όποιο θέλεις παρών δε θα είσαι εσύ

Θέλει τέχνη το ψέμα και το παίζεις καλά

Υποφέρω για αυτό και μου λείπεις αλλά…

Κατά τ άλλα καλά από σένα γλυτώνω

Δε σου τηλεφωνώ κι όταν θέλω να 'ρθω

Κίνητρα μου σκοτώνω.

Κατά τ άλλα καλά αφού ζω και υπάρχω

Μη μου τηλεφωνείς και από δω μη φανείς

Μαζεμένα σου τα' χω…

Διαπασών η σιωπή σου κατά τ άλλα καλά

Ευκαιρία να μάθω να μη θέλω πολλά

Θα διαπρέπεις στα φώτα κάποιας άλλης σκηνής

Στους μεγάλους τους ρόλους δε σε φτάνει κανείς…

Κατά τ άλλα καλά από σένα γλυτώνω

Δε σου τηλεφωνώ κι όταν θέλω να 'ρθω

Κίνητρα μου σκοτώνω.

Κατά τ άλλα καλά αφού ζω και υπάρχω

Μη μου τηλεφωνείς και από δω μη φανείς

Μαζεμένα σου τα' χω…

Afwezigheid van hagel anders goed

Discussies met afspraakmuren met hiaten

Toen je voor altijd zei dat je het nooit meende

Het heeft de maskers van het nee om op ja te lijken

Met schaduwen en lippenstift en half waar

Je zult niet aanwezig zijn in wie je maar wilt

Liegen vereist kunst en je speelt het goed

Ik lijd hiervoor en ik mis je, maar...

Anders kom ik goed van je af

Ik bel je niet, zelfs niet als ik wil komen

Mijn motieven zijn dodelijk.

Verder goed sinds ik leef en besta

Bel me niet en laat vanaf hier niet zien

Ik heb je verzameld

Neem je stilte anders goed waar

Gelegenheid om te leren niet veel te willen

Je zult uitblinken in de lichten van een andere scène

Niemand kan de grote rollen bereiken...

Anders kom ik goed van je af

Ik bel je niet, zelfs niet als ik wil komen

Mijn motieven zijn dodelijk.

Verder goed sinds ik leef en besta

Bel me niet en laat vanaf hier niet zien

Ik heb je verzameld