Ah Koritsi Mou - Giannis Ploutarhos

I missed you tonight you will learn it

when you will arrive secretly i’ll tell it to you

i was waiting for you to come and to look me in the eyes

to ask you whatever i desire

Ah my girl

At the beats of my hear

Tonight dance

Wear to my body wings of angel

To reach till the door of heaven

Ah my girl

Yours all the hidden things of my soul

I hid them in nights without dawn

In order nobody to see them, only you

i was waiting so much time for you

To come in my life, to appear

i am waiting for you i was shouting you here

To stay, don’t pass and go away

Ik heb je vanavond gemist, je zult het leren

wanneer je in het geheim aankomt, zal ik het je vertellen

ik wachtte tot je zou komen en me in de ogen zou kijken

om je te vragen wat ik wil

Ah mijn meisje

Op het ritme van mijn horen

Vanavond dans

Draag aan mijn lichaam vleugels van engel

Om tot de deur van de hemel te reiken

Ah mijn meisje

Van jou alle verborgen dingen van mijn ziel

Ik verborg ze in nachten zonder dageraad

Zodat niemand ze kan zien, alleen jij

ik heb zo lang op je gewacht

Om in mijn leven te komen, om te verschijnen

ik wacht op je, ik schreeuwde je hier

Om te blijven, ga niet voorbij en ga weg