Chi dorme più - Gianni Bella

Accarezzami

Sonno per qualche ora, non mi far sognare

E ritorno a casa e l’amore sei ancora tu

E abbraccio lei, sennò chi dorme più

In questa notte calma

Quasi come mamma quando ti consola

Di un balocco che non trovi più

Come la bocca tua, chi dorme più

E il motorino fa brum brum

Mentre il tuo cuore fa tum tum

E l’ubriaco se ne va

Dicendo un po' di verità

E chi dorme più se il mare fa tempesta e mi resta un’ora

Dopo mi rivesto e lavorerò per non pensare

Che non ci sei più tu, chi dorme più

Domani è una cambiale che bene o male paghi

Non con due spaghi e una lucertola, molto di più

Con i ricordi ormai, chi dorme più

Quando attaccherò queste due scarpe al chiodo

Nello stadio vuoto guarderò, mettendo in moto

E mi cadrai, lacrima, giù

Senza pallone ormai, chi dorme più

Chi dorme più, se sai di partire

Se sai di partorire, se il tuo cane muore

E il petrolio morde le spiagge già, nasce un indù

Se il mondo scoppierà, chi dorme più

Non certo io, non certo tu

Che amiamo le Bmw

Non certo il fiume che è malato

E un po' incazzato se ne va

E chi dorme più se il mare fa tempesta e mi resta un’ora

Dopo mi rivesto e lavorerò per non pensare

Che non ci sei più tu, chi dorme più

Streel mij

Slaap een paar uur, laat me niet dromen

En ik keer terug naar huis en liefde ben jij nog steeds

En ik knuffel haar, anders wie er meer slaapt

Op deze rustige nacht

Bijna zoals mama als ze je troost

Van een speeltje dat je niet meer kunt vinden

Zoals je mond, wie slaapt het meest

En de scooter maakt brum brum

Terwijl je hart tum tum gaat

En de dronkaard gaat weg

Door een klein beetje van de waarheid te vertellen

En wie slaapt er meer als de zee stormt en ik nog een uur heb

Nadat ik me heb aangekleed en ik zal werken om niet te denken

Dat jij er niet meer bent, wie slaapt het meest

Morgen is een rekening die je goed of slecht betaalt

Niet met twee snaren en een hagedis, veel meer

Met de herinneringen nu, wie slaapt het meest

Toen ik deze twee hoge hakken aantrok

In het lege stadion zal ik kijken, te beginnen

En je zult vallen, scheuren, naar beneden

Nu zonder bal, wie slaapt het meest

Wie slaapt het meest, als je weet dat je weggaat?

Als je weet dat je gaat bevallen, als je hond sterft

En olie bijt de stranden al, een hindoe is geboren

Als de wereld uitbreekt, wie slaapt er dan meer?

Ik zeker niet, jij zeker niet

Wij houden van BMW's

Zeker niet de rivier die ziek is

En een beetje boos gaat hij

En wie slaapt er meer als de zee stormt en ik nog een uur heb

Nadat ik me heb aangekleed en ik zal werken om niet te denken

Dat jij er niet meer bent, wie slaapt het meest