La canzone del sole: La canzone del sole - Giacomo Lauri-Volpi, Пьетро Масканьи

O nova primavera

Dona splendori alla Sicilia in fiore

Napoli bella avviva di canzoni

E Venezia divina avvolgi d’oro!

O Italia mia rinata

O Italia Mia risorta

Ah, come e il nostro tempo aulente e gaio!

Come a fugido il Sole!

Come l’Anima esulta!

Ed un sospiro manda il cor gentile

Splenda su Te l’amor, Roma immortale

E godi in tuo fulgore

Ed offri ad ogni gente, al mondo intiero

Profumi ed inni della tua grandezza!

O nieuwe lente

Geef pracht aan Sicilië in bloei

Prachtig Napels komt tot leven met liedjes

En goddelijk Venetië omhult je met goud!

O mijn herboren Italië

O mijn verrezen Italië

Ach, hoe hoog en vrolijk is onze tijd!

Hoe vluchtig de zon!

Hoe verheugt de ziel zich!

En een zucht stuurt het zachte hart

Moge liefde op je schijnen, onsterfelijk Rome

En verheug je in je pracht

En bieden aan alle mensen, aan de hele wereld

Parfums en hymnes van uw grootheid!