Hieronder staat de songtekst van het nummer DNA , artiest - Ghali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghali
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh
A volte cado così in basso che ho paura di me
Esco in strada per non pensare
Fumo sotto al mio palazzo e sono ancora le 3
Dove sei?
Ti vorrei parlare
Avrei bisogno di qualcuno per sfogarmi un po'
Vorrei più tempo per me stesso anche se piangerò
Dove sarei se non ci fosse mamma, non lo so
Giuro che non lo so
Il successo è una droga
Che va sempre di moda
Se non ti fa più, prova a aumentare la dose
Ansia pericolosa (Pensavo che)
Oggi gli amici vanno e vengono
Quelli veri non ti vendono
Le persone si dividono in chi nel dolore ci annega
E chi poi se ne libera restituendolo
Mi sento solo e chiamo tutta la città
Avrò paura anche da grande, chi lo sa?
Ogni fra' mi dice: «Che c’hai, bro?»
Ogni bro mi dice: «Che c’hai, fra'?»
È tutto scritto già nel DNA
(Uh-uh-uh-uh)
DNA
(Uh-uh-uh-uh)
DNA, come i binari di un tram
Quante possibilità?
Dove si va?
Il destino è di là
Se vuoi, però, tu puoi fare zig-zag
E io non posso stare preso male già dal lunedì
Ho tutta la settimana davanti che mi chiede di
Darci dentro e non fermarsi come un negro all’Eurospin
Chiamo l’Blad, tutto okay
Il successo è una droga
Che va sempre di moda
Se non ti fa più, prova a aumentare la dose
Ansia pericolosa (Pensavo che)
Le cicatrici non ti mentono
Certi pezzi non si vendono
Ricordo quando mi dicevano:
«Non farai mai nulla, resterai per sempre nel buio in un angolo"(Uh-uh-uh-uh)
Mi sento solo e chiamo tutta la città
Avrò paura anche da grande, chi lo sa?
Ogni fra' mi dice: «Che c’hai, bro?»
Ogni bro mi dice: «Che c’hai, fra'?»
È tutto scritto già nel DNA
(Uh-uh-uh-uh)
DNA
(Uh-uh-uh-uh)
A volte cado così in basso che ho paura di me
Fumo sotto il mio palazzo e sono ancora le 3
Mi sento solo e chiamo tutta la città
Avrò paura anche da grande, chi lo sa
Ogni fra' mi dice: «Che c’hai, bro?»
Ogni bro mi dice: «Che c’hai, fra'?»
È tutto scritto già nel DNA
Mi sento bene, chiamo tutta la città
Alzo la testa e la paura se ne va
Ogni fra' mi dice: «Che c’hai, bro?»
Ogni bro mi dice: «Che c’hai, fra'?»
È tutto scritto già nel DNA
Nel DNA, DNA
DNA, DNA
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh
Soms val ik zo laag dat ik bang voor mezelf ben
Ik ga de straat op om niet te denken
Ik rook onder mijn gebouw en het is nog 3 uur
Waar ben je?
Ik wil graag met je praten
Ik heb iemand nodig om wat stoom af te blazen
Ik wil meer tijd voor mezelf, ook al moet ik huilen
Waar zou ik zijn als er geen moeder was, ik weet het niet
Ik zweer dat ik het niet weet
Succes is een medicijn
Wat altijd in de mode is
Als u er niet meer bij bent, probeer dan de dosis te verhogen
Gevaarlijke angst (ik dacht dat)
Vandaag komen en gaan vrienden
De echte verkopen je niet
Mensen zijn verdeeld in degenen die ons verdrinken in pijn
En wie komt er dan van af door het terug te sturen?
Ik voel me alleen en ik bel de hele stad
Ik zal zelfs bang zijn als ik groot ben, wie weet?
Elke broer vertelt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Elke bro zegt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Het staat allemaal al in het DNA geschreven
(Uh-uh-uh-uh)
DNA
(Uh-uh-uh-uh)
DNA, zoals de sporen van een tram
Hoeveel mogelijkheden?
Waar gaan we heen?
Het lot is voorbij
Als je wilt, kun je echter zigzaggen
En ik kan me niet slecht voelen sinds maandag
Ik heb de hele week voor de boeg om me te vragen
Stap in en stop niet als een neger bij Eurospin
Ik bel de Blad, alles oke
Succes is een medicijn
Wat altijd in de mode is
Als u er niet meer bij bent, probeer dan de dosis te verhogen
Gevaarlijke angst (ik dacht dat)
Littekens liegen niet tegen je
Sommige stukken verkopen niet
Ik herinner me dat ze me vertelden:
"Je zult nooit iets doen, je blijft voor altijd in het donker in een hoekje" (Uh-uh-uh-uh)
Ik voel me alleen en ik bel de hele stad
Ik zal zelfs bang zijn als ik groot ben, wie weet?
Elke broer vertelt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Elke bro zegt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Het staat allemaal al in het DNA geschreven
(Uh-uh-uh-uh)
DNA
(Uh-uh-uh-uh)
Soms val ik zo laag dat ik bang voor mezelf ben
Ik rook onder mijn gebouw en het is nog 3 uur
Ik voel me alleen en ik bel de hele stad
Ik zal zelfs bang zijn als ik groot ben, wie weet
Elke broer vertelt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Elke bro zegt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Het staat allemaal al in het DNA geschreven
Ik voel me goed, ik bel de hele stad
Ik hef mijn hoofd en de angst verdwijnt
Elke broer vertelt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Elke bro zegt me: "Wat is er aan de hand, bro?"
Het staat allemaal al in het DNA geschreven
In DNA, DNA
DNA, DNA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt