
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bygones (Rueben) , artiest - Gappy Ranks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gappy Ranks
Yeah, Island life
Dah song yah a real life, alright
We never used to be friends but we worked things out
Its only good things i have fi seh when its you that I’m talking about
Did tell you anywhere mi see you mi a do you something
Glad mi never do you nothing
& since then mi treat you as a real friend
Everybody who a feel we a cousin
Bygones be bygones
(oh dehdeh oh now)
Bygones be bygones
(& mi tell you seh)
Jah mek di tables dem turn pon us
(ahhhh)
Ghetto youth no bother fight or fuss
(see mi now)
Can’t hold no more grudges
Mi a no prosecutor & mi a no judges
No jury
Babylon wah give mi chains like a jewlery
But mi haffi do mi duty
Life is precious that’s what it is
Ive seen so much thing, different images & mi tell you seh
Babylon wah give mi chains like a jewelry
Mi haffi do mi duty
Mi never know fi hold di faith but mi a hold it now
I was so anti social, now mi can’t stop the touring now
I used to think everybody was against mi, i was oh so wrong
So good people on di earth
Nuff deh inna dI lost, nuff deh inna dI found
Bygones be bygones
(i tell you seh)
Let bygones be bygones
(oh dehdeh oh now)
Jah mek di tables dem turn pon us
Ghetto youth no have to fight or fuss
(don't fight, don’t fight or fuss)
Let bygones be bygones
Let bygones be bygones
(bygones be bygones)
Let bygones be bygones
(bygones be bygones)
Ja, eilandleven
Dah song yah een echt leven, oké
We waren nooit vrienden, maar we hebben het opgelost
Het zijn alleen maar goede dingen die ik heb als jij het bent waar ik het over heb
Heb je je ergens verteld, ik zie je, doe je iets?
Blij dat ik je nooit iets doe
& sindsdien behandel ik je als een echte vriend
Iedereen die voelt dat we een neef zijn
Vervlogen zijn vervlogen
(oh dehdeh oh nu)
Vervlogen zijn vervlogen
(& ik zeg je seh)
Jah mek di tafels dem turn pon us
(ahhh)
Getto-jeugd geen moeite met vechten of gedoe
(zie nu)
Ik kan geen wrok meer koesteren
Ik heb geen aanklager en geen rechters
Geen jury
Babylon wah geef mi-kettingen als een sieraad
Maar mi haffi do mi plicht
Het leven is kostbaar, dat is wat het is
Ik heb zoveel dingen gezien, verschillende afbeeldingen en ik zeg het je seh
Babylon wah geef mi kettingen als een sieraad
Mi haffi do mi duty
Ik weet nooit of ik geloof, maar ik houd het nu vast
Ik was zo a-sociaal, nu kan ik niet stoppen met touren
Ik dacht altijd dat iedereen tegen mi was, ik had het zo mis
Dus goede mensen op aarde
Nuff deh inna dI verloren, nuff deh inna dI gevonden
Vervlogen zijn vervlogen
(ik zeg je seh)
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
(oh dehdeh oh nu)
Jah mek di tafels dem turn pon us
Getto-jongeren hoeven niet te vechten of te poepen
(niet vechten, niet vechten of gedoe)
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
(vervlogen zijn vervlogen)
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
(vervlogen zijn vervlogen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt