Zabele - Gal Costa, Caetano Veloso

Minha sabiá

Minha zabelê

Toda meia-noite eu sonho com você

Se você duvida, eu vou sonhar pra você ver

Minha sabiá

Vem me dizer, por favor

O quanto que eu devo amar

Pra nunca morrer de amor

Minha zabelê

Vem correndo me dizer

Por que eu sonho toda noite

E sonho só com você

Se você não me acredita

Vem pra cá, vou lhe mostrar

Que riso largo é o meu sonho

Quando eu sonho com você

Mas anda logo

Vem que a noite já não tarda a chegar

Vem correndo pro meu sonho escutar

Que eu sonho falando alto

Com você no meu sonhar

mijn lijster

mijn zabelê

Elke middernacht droom ik van jou

Als je twijfelt, droom ik voor je om te zien

mijn lijster

Kom me vertellen, alsjeblieft

Hoeveel moet ik liefhebben?

Om nooit te sterven van liefde

mijn zabelê

Kom rennen vertel me

Waarom droom ik elke nacht?

Ik droom alleen van jou

Als je me niet gelooft

Kom hier, ik zal het je laten zien

Wat een brede lach is mijn droom

Als ik van je droom

Maar kom snel

Kom, de nacht zal spoedig komen

Kom rennend naar mijn droom om te luisteren

Dat ik ervan droom om hardop te spreken

Met jou in mijn droom