Where Did U Go - G.E.M.
С переводом

Where Did U Go - G.E.M.

Альбом
The Best of G.E.M. 2008 - 2012
Год
2013
Язык
`Chinese`
Длительность
234860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Did U Go , artiest - G.E.M. met vertaling

Tekst van het liedje " Where Did U Go "

Originele tekst met vertaling

Where Did U Go

G.E.M.

Оригинальный текст

曾看著同星空 閒聊吹風 看日出多心動

曾每日纏一起 傻傻講起 能愛到下世紀

怎麼你俘虜這個心 卻抽身退隱 不再親近

獨自苦等 仍然空等 難藏淚印

看著 電話中短訊

聽著 錄音的口訊

昨天的你哪天再接近

Tell me where did you go? 心聲都不可細訴

Oh tell me baby where did you hide? 辛苦都未被諒解

Where did you go? 數數多久不碰到

我在每夜 徹夜狂想 Where did you go?

而這夜月光中 再見影縱 再獻花多感動

而似蜜甜的心 明明開心 為何又驟降溫

怎麼你一下子抱緊 卻一下子轉身 不再親近

獨自苦等 仍然空等 難藏淚印

看著 電話中短訊

聽著 錄音的口訊

昨天的你哪天再接近

Tell me where did you go? 心聲都不可細訴

Oh tell me baby where did you hide? 辛苦都未被諒解

Where did you go? 數數多久不碰到

我在每夜 徹夜狂想…

Where did you go? Where did you go?

怎會當這刻我需要你 你卻沒在我身邊

Where did you go? Where did you go?

這秒鐘很掛牽 你卻不可感覺到

Where did you go?

Tell me where did you go? 心聲都不可細訴

Oh tell me baby where did you hide? 辛苦都未被諒解

Where did you go? 數數多久不碰到

我在每夜 徹夜狂想…

Tell me where did you go? 心聲都不可細訴

Oh tell me baby where did you hide? 辛苦都未被諒解

Where did you go? 數數多久不碰到

我在每夜 徹夜狂想 Where did you go?

Перевод песни

Ik keek altijd naar dezelfde sterrenhemel, kletsend en waaiend in de wind, kijken naar de zonsopgang is zo hartverwarmend

Ik verstrengelde elke dag, praatte gek, kan liefhebben tot de volgende eeuw

Waarom vang je dit hart, maar trek je je terug en trek je je terug, niet langer dichtbij?

Alleen wachten, nog steeds tevergeefs wachten, moeilijk om tranen te verbergen

tekstberichten op de telefoon bekijken

Luister naar het opgenomen mondelinge bericht

Wanneer kom je dichter bij gisteren

Vertel me waar ben je heen gegaan?

Oh vertel me schat waar heb je je verstopt?

Waar ben je naartoe gegaan?

Elke avond ben ik enthousiast over Waar ging je heen?

En deze nacht in het maanlicht, afscheid van de schaduwen, en weer bloemen aanbieden, zo ontroerend

En het lieve hartje is natuurlijk blij, waarom koelt het ineens af?

Waarom houd je je ineens stevig vast, maar draai je je ineens om, niet meer dichtbij?

Alleen wachten, nog steeds tevergeefs wachten, moeilijk om tranen te verbergen

tekstberichten op de telefoon bekijken

Luister naar het opgenomen mondelinge bericht

Wanneer kom je dichter bij gisteren

Vertel me waar ben je heen gegaan?

Oh vertel me schat waar heb je je verstopt?

Waar ben je naartoe gegaan?

Elke nacht breng ik de hele nacht door met dromen...

Waar ging je heen, waar ging je heen?

Hoe kan ik je nu nodig hebben en je bent niet aan mijn zijde

Waar ging je heen, waar ging je heen?

Deze seconde is erg zorgwekkend, maar je voelt het niet

Waar ben je naartoe gegaan?

Vertel me waar ben je heen gegaan?

Oh vertel me schat waar heb je je verstopt?

Waar ben je naartoe gegaan?

Elke nacht breng ik de hele nacht door met dromen...

Vertel me waar ben je heen gegaan?

Oh vertel me schat waar heb je je verstopt?

Waar ben je naartoe gegaan?

Elke avond ben ik enthousiast over Waar ging je heen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt