Hieronder staat de songtekst van het nummer Good to Be Bad , artiest - G.E.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
G.E.M.
有時 別問事情愚或對
沿途若是遇著你伴隨
禁地 漠視閘門爬入去
深宵三點在創舉
即興 機車之旅尋樂趣
前路未定但沒有顧慮
一起 自畫地圖行下去
不怕風飄著雨水
It’s Good to be Bad, Good to be Bad
如若你 你心怕虛 實在浪費味蕾
It’s Good to be Bad, Good to be Bad
男或女 也不要再壓抑心裡
別問規矩 即管太另類 別理甚麼根據
未被應許 都不畏懼 即管超速去追 再踏入禁區
漠問規矩 這刻你伴隨 被扣鎖也最登對
未被嘉許 即使有罪 多驚險都不怕累
你要是 若從未曾壞 暫時來越界
准我不太乖 瘋過才愉快
要是 學著大人談道理
全部浪漫亦是空歡喜
有時 木獨劇情無謂理
斗膽一刻別怕死
一早 飛機飛去尋覓你
來回獨自靜坐一千哩
即興 更沒地圖行李
真愛先找著轉機
It’s Good to be Bad, Good to be Bad
如若你 你心怕虛 實在浪費味蕾
It’s Good to be Bad, Good to be Bad
男或女 也不要再規管心裡
別問規矩 即管太另類 別理什麼根據
未被應許 都不畏懼 即管超速去追 再踏入禁區
漠問規矩 這刻你伴隨 被扣鎖也最登對
未被嘉許 即使有罪 多驚險都不怕累
可不可手執海報 於山頂高聲宣佈
太慶幸這刻找到 你我最自己一套
可不可拋開擺佈 燈光中伸手擁抱
根本不必很吞吐 我信我自己一套
若從未曾壞 暫時來越界
准我不太乖 瘋過才愉快
不怕心太歪 此際無限界
一剎不太乖 瘋過才愉快
別問規矩 即管太另類 其實並未心虛
未被應許 都不畏懼 即管超速去追 再踏入禁區
漠問規矩 這刻你伴隨 被扣鎖也最登對
未被嘉許 即使有罪 多驚險都不怕累
It’s Good to be Bad
Good to be Bad
Soms vragen dingen niet dom of juist
Als ik je onderweg tegenkom
Verboden plaats, de poort negeren en naar binnen klimmen
Om drie uur 's avonds zijn we aan het pionieren
Impromptu motortour voor de lol
De weg die voor ons ligt is onzeker, maar geen zorgen
Laten we samen een kaart tekenen
Niet bang voor wind en regen
Het is goed om slecht te zijn, goed om slecht te zijn
Als je bang bent voor leegte, is het een verspilling van smaakpapillen
Het is goed om slecht te zijn, goed om slecht te zijn
Man of vrouw, onderdruk je hart niet meer
Vraag niet naar de regels
Geen belofte, geen angst
De regels negerend, dit moment dat je bij mij bent, is opsluiten ook het meest correct
Niet geprezen, zelfs als schuldig, niet bang voor vermoeidheid
Als je nog nooit slecht bent geweest, ga dan tijdelijk over de streep
Ik ben niet zo goed, ik ben blij als ik gek ben
Als je van volwassenen leert om over rede te praten
Alle romantiek is lege vreugde
Soms heeft het stuk hout alleen geen zin
Wees niet bang om te sterven
Vroeg in de ochtend vloog het vliegtuig om je te vinden
Alleen zitten voor duizend mijl heen en weer
Geïmproviseerde bagage zonder kaart
Ware liefde vindt eerst een keerpunt
Het is goed om slecht te zijn, goed om slecht te zijn
Als je bang bent voor leegte, is het een verspilling van smaakpapillen
Het is goed om slecht te zijn, goed om slecht te zijn
Man of vrouw, heb geen controle meer over je hart
Vraag niet naar de regels
Geen belofte, geen angst
De regels negerend, dit moment dat je bij mij bent, is opsluiten ook het meest correct
Niet geprezen, zelfs als schuldig, niet bang voor vermoeidheid
Kun je een poster vasthouden en deze luid aankondigen op de top van de berg?
Ik ben zo blij dat ik je op dit moment heb gevonden.
Kun je je handen opzij leggen en knuffelen in het licht?
Ik hoef helemaal niet traag te zijn, ik geloof in mijn eigen set.
Als het nooit slecht is geweest, ga dan tijdelijk over de streep
Ik ben niet zo goed, ik ben blij als ik gek ben
Wees niet bang dat je hart te krom is, deze tijd is grenzeloos
Even niet zo goed, pas blij na gek geworden te zijn
Vraag niet naar de regels
Geen belofte, geen angst
De regels negerend, dit moment dat je bij mij bent, is opsluiten ook het meest correct
Niet geprezen, zelfs als schuldig, niet bang voor vermoeidheid
Het is goed om slecht te zijn
Goed om slecht te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt