Hieronder staat de songtekst van het nummer Get over You , artiest - G.E.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
G.E.M.
曾在月光之下望煙花
曾共看夕陽漸降下
要怎麼將一切放下
我怎麼捨得去放下
曾在風中漫步沙灘
曾在燭光裡共晚飯
記起當天溫暖對白
這一刻發覺太偏差
I wanna get over you
Tell me what I have to do
提醒過自己刪掉記憶統統不記起
I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可怎麼可心死
How do I get over you?
仍自欺於舊日之間
仍未信熱茶易冷淡
我根本不想要放下
你怎麼狠心要放下
現在深宵獨自瑟縮
在已棄置無人空屋
你最終都要走
唯獨我不太願接受
I wanna get over you
Tell me what I have to do
提醒過自己刪掉記憶統統不記起
I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可怎麼可心死
How do I get over you?
想等他轉身我太天真
想更加抱緊卻更傷心
想過抽了身無奈我戒不起心癮
想找一個人隨便接近
將這一個心填密缺憾
不過竟更加懷念你昨天一吻, whoa
I wanna get over you, yeah
I wanna get over you, oh, oh
I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可怎麼可心死
How do I get over you?
(I wanna get over you)
(Tell me what I have to do)
What I have to do
Ooh
(I wanna get over you)
(But I just cannot make it through)
Cannot make it through
(Ooh)
How do I get over you?
(I wanna get over you)
(Tell me what I have to do)
What I have to do
Ooh
I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可怎麼可心死
How do I get over you?
I wanna get over you
(But I cannot make it through)
I wanna get over you
Tell me what I have to do
Vuurwerk kijken onder het maanlicht
Ik heb ooit de zonsondergang geleidelijk zien vallen
hoe je alles los kunt laten
Hoe kan ik loslaten?
Liep het strand in de wind
Bij kaarslicht gegeten
Denk aan de warme dialoog die dag
Dit moment voelt te verkeerd
Ik wil over je heen komen
Vertel me wat ik moet doen
Ik herinnerde mezelf eraan om mijn geheugen te wissen, maar ik herinner het me niet
Ik wil over je heen komen
Maar ik kom er gewoon niet doorheen
Hoe kan ik verdrietig zijn?
Hoe kom ik over je heen?
nog steeds bedrogen in de oude dagen
Ik geloof nog steeds niet in hete thee, het is gemakkelijk om het koud te hebben
Ik wil helemaal niet loslaten
Waarom ben je zo wreed om los te laten?
Nu laat in de nacht alleen krimpen
in verlaten huizen
je moet uiteindelijk gaan
Ik wil het gewoon niet accepteren
Ik wil over je heen komen
Vertel me wat ik moet doen
Ik herinnerde mezelf eraan om mijn geheugen te wissen, maar ik herinner het me niet
Ik wil over je heen komen
Maar ik kom er gewoon niet doorheen
Hoe kan ik verdrietig zijn?
Hoe kom ik over je heen?
Ik ben te naïef om te wachten tot hij zich omdraait
Ik wil me steviger vasthouden, maar voel me meer verdrietig
Ik dacht aan roken, maar ik kan de verslaving niet stoppen
Op zoek naar iemand om terloops te benaderen
Vul dit hart met spijt
Maar ik mis je kus gisteren nog meer, whoa
Ik wil over je heen komen, yeah
Ik wil over je heen komen, oh, oh
Ik wil over je heen komen
Maar ik kom er gewoon niet doorheen
Hoe kan ik verdrietig zijn?
Hoe kom ik over je heen?
(Ik wil over je heen komen)
(Vertel me wat ik moet doen)
Wat ik moet doen
Ooh
(Ik wil over je heen komen)
(maar ik kom er gewoon niet doorheen)
Kan er niet doorheen komen
(Oeh)
Hoe kom ik over je heen?
(Ik wil over je heen komen)
(Vertel me wat ik moet doen)
Wat ik moet doen
Ooh
Ik wil over je heen komen
Maar ik kom er gewoon niet doorheen
Hoe kan ik verdrietig zijn?
Hoe kom ik over je heen?
Ik wil over je heen komen
(maar ik kom er niet doorheen)
Ik wil over je heen komen
Vertel me wat ik moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt