Say It Loud - G.E.M.

我一向最愛講話未猶豫未怕

這一晚你也放膽好嗎盡興告白

如怕醜吸口氣試一下別太困惑

然後要放聲講出你心底話

Say it loud, right now

想開口

Say it loud‚ right now

請開口開口別怕醜

You gotta say it now

你一向樸素打扮誰人曾力贊

這一晚要放肆去貪玩看戲吃飯

從細開始都太愛Mickey 和美少女戰士

而這刻可否再睇一次

Say it loud‚ right now

想開口

Say it loud‚ right now

請開口開口別怕醜

You gotta say it now

(Ahh, ahh)

I wanna free myself

I’m gonna be myself

Gonna be myself tonight (Ahh)

I wanna be, I wanna be myself

I’m gonna free‚ I’m gonna free myself

You gonna be, you gotta be yourself

If you wanna be free, you gotta be yourself

我要盡情我要高興

而今天說話要最高聲

即管最後嗌到失聲

這天你別太靜 (Ahh)

Say it loud (Say it loud)

Right now (Right now)

想開口 (You gotta be yourself)

Say it loud (Say it loud)

Right now (Right now)

請開口開口別怕醜

You gotta say it now

You gotta say it now

You gotta say it now‚ now

Ik heb er altijd van gehouden om zonder aarzeling of angst te spreken

Durf jij vanavond ook?

Als je bang bent om lelijk te zijn, haal diep adem en probeer het, wees niet te verward

Spreek dan je hart uit

Zeg het nu hardop

wil spreken

Zeg het nu hardop

Spreek alsjeblieft, wees niet bang om lelijk te zijn

Je moet het nu zeggen

Wie heeft je altijd geprezen voor je simpele jurk?

Vanavond ga ik spelen, een film kijken en eten.

Vanaf het begin hou ik teveel van Mickey en Sailor Moon

En nu kan ik het weer zien

Zeg het nu hardop

wil spreken

Zeg het nu hardop

Spreek alsjeblieft, wees niet bang om lelijk te zijn

Je moet het nu zeggen

(Ah, ah)

Ik wil mezelf bevrijden

Ik ga mezelf zijn

Zal mezelf zijn vanavond (Ahh)

Ik wil zijn, ik wil mezelf zijn

Ik ga bevrijden, ik ga mezelf bevrijden

Je wordt, je moet jezelf zijn

Als je vrij wilt zijn, moet je jezelf zijn

Ik wil gelukkig zijn Ik wil gelukkig zijn

En spreek vandaag het hardst

Dat wil zeggen, ik ben eindelijk mijn stem kwijt

Wees niet te stil vandaag (Ahh)

Zeg het hard (Zeg het hard)

Op dit moment (op dit moment)

Wil je spreken (je moet jezelf zijn)

Zeg het hard (Zeg het hard)

Op dit moment (op dit moment)

Spreek alsjeblieft, wees niet bang om lelijk te zijn

Je moet het nu zeggen

Je moet het nu zeggen

Je moet het nu zeggen‚ nu