All About U - G.E.M.

聽過幾過 愛有過風波

再友好的最尾會變生疏

這個跟她說過一生 最尾偏偏錯過

那個跟他愛過 到最尾竟出了錯

碰過幾多 愛有過險阻

我愛過的多數最終都會傷我

而自遇見你 惡夢就變美

我碰見了最美好驚喜

I’M IN LOVE WITH YOU

我眼中分分秒秒也有你

我每次想起 已滿心歡喜

你我之間都有過太多趣味

IT’S ALL ABOUT YOU

我的心機 何時悲 何時喜 也因你

IT’S ALL ABOUT YOU

碰過幾多 愛有過險阻

我愛過的多數最終都會傷我

我錯過幾多 我放棄過幾多

我痛過幾多 叫我悔過當初

而現在遇見你 美麗就像套戲

我碰見了最美好驚喜

傷的心 始終會怕又再錯摸

有了你在遇著淚流仍然容易過

(暖透我心的經過) 你最清楚

Hoe vaak heb ik van liefde gehoord? Er zijn stormen geweest

Hoe vriendelijk het einde ook is, het zal roestig worden

Ik heb haar hierover in mijn leven verteld, maar ik heb het op het einde gemist

Degene die tot het einde verliefd op hem werd, maakte een fout

Hoe vaak ben ik liefde tegengekomen?

De meeste dingen waar ik van heb gehouden, doen me uiteindelijk pijn

En sinds ik je heb ontmoet, is de nachtmerrie mooi geworden

Ik heb de beste verrassing

IK BEN VERLIEFD OP JOU

Ik heb je elke seconde in mijn ogen

Elke keer als ik eraan denk, ben ik vol vreugde

Jij en ik hebben te veel plezier gehad

HET GAAT ALLEMAAL OVER JOU

Als mijn hart verdrietig is en als ik blij ben, komt dat ook door jou

HET GAAT ALLEMAAL OVER JOU

Hoe vaak ben ik liefde tegengekomen?

De meeste dingen waar ik van heb gehouden, doen me uiteindelijk pijn

Hoeveel heb ik gemist, hoeveel heb ik opgegeven?

Hoeveel pijn heb ik gehad om me spijt te hebben van het begin?

En nu om jou te ontmoeten, schoonheid is als een toneelstuk

Ik heb de beste verrassing

Een gebroken hart zal altijd bang zijn om het opnieuw aan te raken

Met jou is het nog steeds gemakkelijk om met tranen te leven

(De ervaring die mijn hart verwarmt) Jij weet het het beste