Tomorrow - Future Islands

We’ve known each other for a long time

Though you had me from the first

I told you all of my secrets

I wish I had them back now

But what’s a man to do

When a man can’t be true?

I can’t call you up anymore

Just like to know you, have you around

I can’t build you up anymore

Cause' when I do, you let me down

And maybe she’ll call

And maybe she won’t

I’m sorry, I’m saying sorry

Every time we talk

I just want you around

Baby, you stole my heart

I need it back, now

I need it back, now

But what’s a man to do

If a man can’t be true

You tell me, what’s a man to do?

Try and get it back now

And maybe she’ll call

And maybe she won’t

I’m sorry, I’m saying sorry

Every time we talk

Hey young lovely

I just want you around

Baby you stole my heart

I need it back now

I need it back now…

We kennen elkaar al heel lang

Hoewel je me vanaf het begin had

Ik heb je al mijn geheimen verteld

Ik wou dat ik ze nu terug had

Maar wat moet een man doen?

Wanneer een man niet waar kan zijn?

Ik kan je niet meer opbellen

Ik wil je graag leren kennen, heb je in de buurt

Ik kan je niet meer opbouwen

Want als ik dat doe, laat je me in de steek

En misschien belt ze

En misschien doet ze dat niet

Het spijt me, ik zeg sorry

Elke keer dat we praten

Ik wil je gewoon in de buurt hebben

Schat, je hebt mijn hart gestolen

Ik heb het nu terug nodig

Ik heb het nu terug nodig

Maar wat moet een man doen?

Als een man niet waar kan zijn

Vertel me, wat moet een man doen?

Probeer het nu terug te krijgen

En misschien belt ze

En misschien doet ze dat niet

Het spijt me, ik zeg sorry

Elke keer dat we praten

Hey jonge liefje

Ik wil je gewoon in de buurt hebben

Schat, je hebt mijn hart gestolen

Ik heb het nu terug nodig

Ik heb het nu terug nodig...