Haunted By You - Future Islands
С переводом

Haunted By You - Future Islands

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
225980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted By You , artiest - Future Islands met vertaling

Tekst van het liedje " Haunted By You "

Originele tekst met vertaling

Haunted By You

Future Islands

Оригинальный текст

Pensive and quiet

Like forever was

In a chrysalis, she waits for us

And she takes from us

Oh sweet life, why give and take from us?

It’s all for you

It’s all for truth

Feels like I’m holding you down

But you won’t leave me alone

And you’re holding me now

But I’m so far away from you

There’s no home

No home like the one I found in you

Now you’re running away

Oh to feel like a child again…

And the song he sings, he brings to life for you

It’s all for you

It’s all for you…

And the words he places on the page just can’t admit

This song’s for you

This song’s for you…

Feels like you’re holding me down

But I can’t leave you alone

And I’m holding you now

But you’re so far and lost to me

There’s no home

No home like the one I found in you

Now I’m running away

And I feel like a child again

Oh to feel like a child again…

And I’m haunted by you

I’m haunted by you

Every song I sing, it brings me back to you

I’m haunted by you

I’m haunted by you

I’m haunted by you…

Перевод песни

Peinzend en stil

Zoals voor altijd was

In een pop wacht ze op ons

En ze neemt van ons

Oh lief leven, waarom geven en nemen van ons?

Het is allemaal voor jou

Het is allemaal voor de waarheid

Het voelt alsof ik je tegenhoud

Maar je laat me niet alleen

En je houdt me nu vast

Maar ik ben zo ver weg van jou

Er is geen thuis

Geen huis zoals het huis dat ik in jou vond

Nu loop je weg

Oh om je weer een kind te voelen...

En het lied dat hij zingt, brengt hij tot leven voor jou

Het is allemaal voor jou

Het is allemaal voor jou…

En de woorden die hij op de pagina plaatst, kunnen gewoon niet toegeven

Dit nummer is voor jou

Dit liedje is voor jou...

Het voelt alsof je me vasthoudt

Maar ik kan je niet alleen laten

En ik houd je nu vast

Maar je bent zo ver en verloren voor mij

Er is geen thuis

Geen huis zoals het huis dat ik in jou vond

Nu ren ik weg

En ik voel me weer een kind

Oh om je weer een kind te voelen...

En ik word achtervolgd door jou

Ik word achtervolgd door jou

Elk nummer dat ik zing, brengt me terug naar jou

Ik word achtervolgd door jou

Ik word achtervolgd door jou

Ik word achtervolgd door jou...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt