Hieronder staat de songtekst van het nummer Beauty of the Road , artiest - Future Islands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future Islands
Left out on the road eight years ago
And you left too but I never really thought you would really go
If I knew then—I's really losing you
I’d change my ways and my mind—fore I lose control
Cuz in a darkened space, we watched our souls replace
And said our ‘goodbyes'
But we didn’t know the shape
And for years now
I been hunting you down
Trying to find out
Your hiding place
Oh, at last!
You’re here in my arms again
And I don’t know how long
So I won’t waste a bit
The beauty of the road—is lost in your eyes—I drift
Softly back to when, we were young and in love
Where does it go?
You spend your whole life wishing and working all you gets the end of the rope
Oh what do we know?
You spend your whole life searching and find the thing you’re looking is what
you lost so long ago
And for years now, I’ve been hunting the sound
That soft breath on the back of my neck, got me running…
Oh, at last!
You’re here in my arms again
And I don’t know how long
So I won’t waste a bit
The beauty of the road—is lost in your eyes—I drift
Softly back to when, we were young and in love
You’re here in my arms again
And I don’t know how long
So I won’t waste a bit
The beauty of the road—is lost in your eyes—I drift
Softly back to when, we were young and in love
Oh we were young
And in love
I was young
And in love
Acht jaar geleden op de weg achtergelaten
En jij ging ook weg, maar ik had nooit gedacht dat je echt zou gaan
Als ik het toen wist, ben ik je echt aan het verliezen
Ik zou mijn manieren en mijn gedachten veranderen, voordat ik de controle zou verliezen
Omdat we in een verduisterde ruimte onze zielen zagen vervangen
En zeiden onze 'vaarwel'
Maar we wisten de vorm niet
En al jaren
Ik heb je opgejaagd
Proberen erachter te komen
Jouw schuilplaats
Oh, eindelijk!
Je bent hier weer in mijn armen
En ik weet niet hoe lang
Dus ik zal niet een beetje verspillen
De schoonheid van de weg - gaat verloren in je ogen - ik drijf
Zachtjes terug naar toen we jong en verliefd waren
Waar gaat het naartoe?
Je brengt je hele leven door met het wensen en werken van alles wat je krijgt, het einde van het touw
Oh wat weten we?
Je bent je hele leven aan het zoeken en vindt dat wat je zoekt is wat
je hebt zo lang geleden verloren
En al jaren jaag ik op het geluid
Die zachte adem in mijn nek deed me rennen...
Oh, eindelijk!
Je bent hier weer in mijn armen
En ik weet niet hoe lang
Dus ik zal niet een beetje verspillen
De schoonheid van de weg - gaat verloren in je ogen - ik drijf
Zachtjes terug naar toen we jong en verliefd waren
Je bent hier weer in mijn armen
En ik weet niet hoe lang
Dus ik zal niet een beetje verspillen
De schoonheid van de weg - gaat verloren in je ogen - ik drijf
Zachtjes terug naar toen we jong en verliefd waren
Oh we waren jong
En verliefd
Ik was jong
En verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt