Hieronder staat de songtekst van het nummer Öldü Sanma , artiest - Sansar Salvo, Fuchs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sansar Salvo, Fuchs
Bu benim mahallem, benim caddem, benim şehrim
Sesim çıkmıyor diye öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma
Ben burdayım çeneni kapa
Bu benim mahallem, benim caddem, benim şehrim
Sesim çıkmıyor diye öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma
Ben burdayım çeneni kapa
Yeni nesilin (yeni), iyi besili
Birçok çete üyesiyim, hadi gezelim
Rakibim ezeli olamaz çünkü ezerim
Eceli gelen ezeli tanıdın mı güzelim?
Bakırköy gibi, Kadıköy gibi
Yıktık yıktık yıktık köprüleri
Yardık denizi kumda el izim
Kardeşlerim büyüyoken tıkanır genizi
34'e trafik 34'e korna
34'te terör her yerde bomba
Ve kanlar dinmedi sokaklarımda
Çünkü benim meclis hala en ala
Yok yolu deli kadın eğ belini
Gel beri gidelim eğil el verilir
Doktorun avukatı fame elimin kiri
Dre ile feat atan Game gibiyim
Bu benim mahallem, benim caddem, benim şehrim
Sesim çıkmıyor diye öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma
Ben burdayım çeneni kapa
Bu benim mahallem, benim caddem, benim şehrim
Sesim çıkmıyor diye öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma
Ben burdayım çeneni kapa
Yalnızlığa attığın kelepçelerinlen boğul
Sana uzatılan elleri kır gitsin be oğul
Bu kuş misali öttüğün kulakların içi delik
Başını hiç dik tutamadın ki sen hep öne eğik
Yürüdüğün caddeler yıllardır çok sessiz
Kırılan köprüleri düşürmeden üstüne binaları da yık
Gitsin bitsin isteyenler var
Rüyaların kabusa dönüşecek bu kesin
Kesin, emin olansa benim kalbim
Bu rap bitmez oğlum sensiz de yürür
Nefret geri geldiğinde düşmanlar ölür
Zannetme ki böyle geçer seninlen bir ömür
Elbet bir gün bir yer bir zamanda
Seninle konuşmadan da hallederiz bunu
Dost düşman karışmaz fark etmez oğlum
Sonunda sana geliyorum hadi anla
Bu benim mahallem, benim caddem, benim şehrim
Sesim çıkmıyor diye öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma
Ben burdayım çeneni kapa
Bu benim mahallem, benim caddem, benim şehrim
Sesim çıkmıyor diye öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma, öldü sanma
Ben burdayım çeneni kapa
Dit is mijn buurt, mijn straat, mijn stad
Denk niet dat het dood is omdat ik geen stem heb, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is
Ik ben hier, hou je bek
Dit is mijn buurt, mijn straat, mijn stad
Denk niet dat het dood is omdat ik geen stem heb, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is
Ik ben hier, hou je bek
Nieuwe generatie (nieuw), goed gevoed
Ik ben een heleboel bendeleden, laten we rijden
Mijn tegenstander kan niet eeuwig zijn omdat ik verpletter
Herken je de eeuwige komst, mijn schoonheid?
Zoals Bakirkoy, zoals Kadıköy
We hebben gesloopt, we hebben bruggen gesloopt
Mijn handafdruk in het zand van de zee van spleet
Als mijn broers opgroeien, worden ze geblokkeerd
verkeer naar 34, claxon naar 34
Terreur in 34 is overal een bom
En het bloed stopte niet op mijn straten
Omdat mijn montage nog hooguit is
Geen manier gekke vrouw buig je rug
Kom, laten we gaan, niet buigen, de hand is gegeven
De roem van de advocaat van de dokter is het vuil van mijn hand
Ik ben als een spel dat Dre verslaat
Dit is mijn buurt, mijn straat, mijn stad
Denk niet dat het dood is omdat ik geen stem heb, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is
Ik ben hier, hou je bek
Dit is mijn buurt, mijn straat, mijn stad
Denk niet dat het dood is omdat ik geen stem heb, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is
Ik ben hier, hou je bek
Verdrinken in de handboeien die je gooit in eenzaamheid
Breek de handen die naar je zijn uitgestrekt, zoon
De binnenkant van de oren zing je als deze vogel
Je kon nooit je hoofd hoog houden, je boog altijd voorover
De straten waar je loopt zijn al jaren zo stil
Vernietig de gebouwen bovenop de kapotte bruggen zonder ze omver te werpen.
Er zijn mensen die willen dat het voorbij gaat
Je dromen zullen nachtmerries worden, dat is zeker
Zeker, mijn hart is zeker
Deze rap houdt niet op, mijn zoon loopt zonder jou
Vijanden sterven als haat terugkeert
Denk niet dat er zo een leven met je voorbijgaat
Zeker, op een dag, op een plaats, op een keer
We kunnen dit aan zonder met je te praten
Vriend en vijand bemoeien zich niet, het maakt niet uit mijn zoon
Ik kom eindelijk naar je toe, kom op, begrijp het
Dit is mijn buurt, mijn straat, mijn stad
Denk niet dat het dood is omdat ik geen stem heb, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is
Ik ben hier, hou je bek
Dit is mijn buurt, mijn straat, mijn stad
Denk niet dat het dood is omdat ik geen stem heb, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is, denk niet dat het dood is
Ik ben hier, hou je bek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt