Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Up The Sky , artiest - From Ashes to New met vertaling
Originele tekst met vertaling
From Ashes to New
I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you made
(Burn)
This day has finally happened
You’re getting back what you gave away
I’ll watch you turn to ashes
Then I’ll let you suffocate
Impatiently waiting
Basically, I’ve been debating
Should I be making the flames that you went and created?
The way I imagined the blazing fire would ravage you
It’s sad but true
I didn’t even have to get back at you
Light up the sky
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
While you light up the sky and burn
I’ve suffered long enough from
Every lie that you swore was true
You’ve played with fire for too long
Now it’s all coming back to you
You’re instantly thinking and wishing things would be different admit it
You live in a script only you could’ve written you dimwit
You took a ticket ripped and then committed
You did it
Broke up the sticks poured out the gas and then lit it
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
I thought that you would’ve learned
You’re getting what you deserve
I thought that you would’ve learned
You’re getting what you deserve
Just burn
I thought that you would’ve learned
Just burn
You’re getting what you deserve
Just burn
I thought that you would’ve learned
Just burn
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
Ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl je stikt in de rook die je hebt gemaakt
(Brandwond)
Deze dag is eindelijk aangebroken
Je krijgt terug wat je hebt weggegeven
Ik zal je zien veranderen in as
Dan laat ik je stikken
Ongeduldig wachten
Kortom, ik heb gedebatteerd
Moet ik de vlammen maken die jij hebt gemaakt?
Zoals ik me voorstelde dat het laaiende vuur je zou verwoesten
Het is triest maar waar
Ik hoefde niet eens naar je terug te komen
De lucht oplichten
En ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl je stikt in de rook die je hebt gemaakt
Ja, ik wil de lucht grijs zien worden
Je staat in vuur en vlam
Ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl jij de lucht verlicht en verbrandt
Terwijl jij de lucht verlicht en verbrandt
Ik heb lang genoeg geleden van
Elke leugen die je zwoer was waar
Je hebt te lang met vuur gespeeld
Nu komt het allemaal terug naar jou
Je denkt meteen en zou willen dat de dingen anders zouden zijn, geef het toe
Je leeft in een script, alleen jij had je kunnen schrijven, sukkel
Je hebt een kaartje gescheurd en vervolgens gepleegd
Je hebt het gedaan
Breek de stokken, schonk het gas uit en stak het aan
En ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl je stikt in de rook die je hebt gemaakt
Ja, ik wil de lucht grijs zien worden
Je staat in vuur en vlam
Ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl jij de lucht verlicht en verbrandt
Ik dacht dat je het wel zou hebben geleerd
Je krijgt wat je verdient
Ik dacht dat je het wel zou hebben geleerd
Je krijgt wat je verdient
gewoon verbranden
Ik dacht dat je het wel zou hebben geleerd
gewoon verbranden
Je krijgt wat je verdient
gewoon verbranden
Ik dacht dat je het wel zou hebben geleerd
gewoon verbranden
En ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl je stikt in de rook die je hebt gemaakt
Ja, ik wil de lucht grijs zien worden
Je staat in vuur en vlam
Ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl jij de lucht verlicht en verbrandt
En ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl je stikt in de rook die je hebt gemaakt
Ja, ik wil de lucht grijs zien worden
Je staat in vuur en vlam
Ik zal er zijn om je gezicht te zien
Terwijl jij de lucht verlicht en verbrandt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt