Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone Forever , artiest - From Ashes to New met vertaling
Originele tekst met vertaling
From Ashes to New
With all we’ve been through
I know I’ll never miss you
Because you’re not who I remember
You’re gone
It all seemed so perfect
I believed everything was worth it
But you changed, started turning
Into a monster, a different person
Now you keep and hide your demons
And give fake a brand new meaning
You gave me a million reasons
To run, but one was all I needed
Now you’re nothing but a memory!
So R.I.P to who you used to be!
With all we’ve been through
I know I’ll never miss you
Because you’re not who I remember
You’re gone forever
What I’ve been through
Felt like it wasn’t with you
Because you’re not who I remember
You’re gone forever
You played games, made excuses
I’m done with all your shit and the truth is
You forced me to do this
Pushed me 'cause you knew I’d lose it
You bend me to where I’m breaking
I should’ve known you’d try to play me
Every breath is a step I’m taking
A step away from the pain you gave me
Now you’re nothing but a memory!
So R.I.P to who you used to be!
With all we’ve been through
I know I’ll never miss you
Because you’re not who I remember
You’re gone forever
What I’ve been through
Felt like it wasn’t with you
Because you’re not who I remember
You’re gone forever
Yeah, gone forever
No coming back
Listen
Everything we’ve been through, I didn’t see it in you
With all your fucking issues, I just can’t continue
I won’t defend you, I won’t pretend to
Act like I believe 'cause now I read you like a menu
So please get out of my face, you just keep crowding my space
With every inch you take, you push me in a thousand ways
So now I’m counting the days that I’ve allowed you to stay
Here past your welcome, I’d say about an hour late
With all we’ve been through
I know I’ll never miss you
Because you’re not who I remember
You’re gone forever
What I’ve been through
Felt like it wasn’t with you
Because you’re not who I remember
You’re gone forever
You’re gone forever
You’re gone forever
You’re not who I remember
You’re gone forever
Met alles wat we hebben meegemaakt
Ik weet dat ik je nooit zal missen
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent weg
Het leek allemaal zo perfect
Ik geloofde dat alles het waard was
Maar je veranderde, begon te draaien
In een monster, een ander persoon
Nu bewaar en verberg je je demonen
En geef nep een geheel nieuwe betekenis
Je gaf me een miljoen redenen
Om te rennen, maar één was alles wat ik nodig had
Nu ben je niets anders dan een herinnering!
Dus R.I.P voor wie je was!
Met alles wat we hebben meegemaakt
Ik weet dat ik je nooit zal missen
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Wat ik heb meegemaakt
Het voelde alsof het niet bij jou was
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Je speelde spelletjes, maakte excuses
Ik ben klaar met al je shit en de waarheid is
Je dwong me om dit te doen
Heeft me geduwd omdat je wist dat ik het zou verliezen
Je buigt me naar waar ik breek
Ik had kunnen weten dat je me zou proberen te spelen
Elke ademhaling is een stap die ik zet
Een stap verwijderd van de pijn die je me gaf
Nu ben je niets anders dan een herinnering!
Dus R.I.P voor wie je was!
Met alles wat we hebben meegemaakt
Ik weet dat ik je nooit zal missen
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Wat ik heb meegemaakt
Het voelde alsof het niet bij jou was
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Ja, voor altijd weg
Niet terugkomen
Luister
Alles wat we hebben meegemaakt, ik zag het niet in jou
Met al je verdomde problemen, kan ik gewoon niet verder
Ik zal je niet verdedigen, ik zal niet doen alsof
Doe alsof ik geloof, want nu lees ik je als een menu
Dus ga alsjeblieft uit mijn gezicht, je blijft mijn ruimte verdringen
Met elke centimeter die je neemt, duw je me op duizend manieren
Dus nu tel ik de dagen dat ik je heb toegestaan om te blijven
Hier voorbij je welkom, zou ik zeggen ongeveer een uur te laat
Met alles wat we hebben meegemaakt
Ik weet dat ik je nooit zal missen
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Wat ik heb meegemaakt
Het voelde alsof het niet bij jou was
Omdat je niet bent wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Je bent voor altijd weg
Je bent voor altijd weg
Je bent niet wie ik me herinner
Je bent voor altijd weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt