A New Day's Coming - Frank Iero, The Future Violents
С переводом

A New Day's Coming - Frank Iero, The Future Violents

Альбом
Barriers
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
269210

Hieronder staat de songtekst van het nummer A New Day's Coming , artiest - Frank Iero, The Future Violents met vertaling

Tekst van het liedje " A New Day's Coming "

Originele tekst met vertaling

A New Day's Coming

Frank Iero, The Future Violents

Оригинальный текст

[Verse 1]

I took a walk through the city one night

Saw some faces but I didn't want to be found

Her alley's juxtaposed with her lights shinin' so bright

That crowd camouflage ain't never let me down

I took a drive through the country one night

Saw the river beds all dusty and dry

Her banks were parched and the heavens went dark

And the clouds, they began to cry

Here's what they said

[Chorus]

A new day's comin', a new day's comin'

A new day's comin' for us

But don't be sad, leave your past in the past

Let that new day wash all over us

[Verse 2]

I took a trip to the back of my mind

And saw a man I didn't recognize

I know I got some bad comin'

I can't get hung up on that

Just put my chips in and let it ride

Take that ride

[Chorus]

A new day's comin', a new day's comin'

A new day's comin' for us

But make no mistake

Yeah, we've had some bad breaks

But that new day is bound to come for us

Baby, I'll get by

[Chorus]

A new day's comin', a new day's comin'

A new day's comin' for us

And a new day's comin', a new day's comin'

A new day's comin' for us

But don't be sad, leave your worst in the past

Let that new day barrel over us

Перевод песни

[Vers 1]

Ik heb op een avond een wandeling door de stad gemaakt

Ik zag wat gezichten maar ik wilde niet gevonden worden

Haar steegje is afgewisseld met haar lichten die zo helder schijnen

Die menigtecamouflage laat me nooit in de steek

Ik heb op een avond een rit door het land gemaakt

Zag de rivierbeddingen allemaal stoffig en droog

Haar oevers waren uitgedroogd en de hemel werd donker

En de wolken, ze begonnen te huilen

Dit is wat ze zeiden

[Refrein]

Er komt een nieuwe dag, er komt een nieuwe dag

Er komt een nieuwe dag voor ons

Maar wees niet verdrietig, laat je verleden in het verleden

Laat die nieuwe dag over ons heen komen

[Verse 2]

Ik maakte een reis naar het achterhoofd

En zag een man die ik niet herkende

Ik weet dat ik een slechte komst heb

Daar kan ik niet bij stilstaan

Doe gewoon mijn chips erin en laat het rijden

Maak die rit

[Refrein]

Er komt een nieuwe dag, er komt een nieuwe dag

Er komt een nieuwe dag voor ons

Maar vergis je niet

Ja, we hebben een paar slechte pauzes gehad

Maar die nieuwe dag komt zeker voor ons

Schat, ik red me wel

[Refrein]

Er komt een nieuwe dag, er komt een nieuwe dag

Er komt een nieuwe dag voor ons

En er komt een nieuwe dag, er komt een nieuwe dag

Er komt een nieuwe dag voor ons

Maar wees niet verdrietig, laat je ergste verleden tijd

Laat die nieuwe dag over ons stromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt