Shackleton - Franco Battiato

1 La storia

Una catastrofe psicocosmica

Mi sbatte contro le mura del tempo.

Sentinella, che vedi?

Una catastrofe psicocosmica

Contro le mura del tempo.

Durante la grande guerra nel Gennaio del 1915,

Un forte vento spingeva grandi blocchi di ghiaccio galleggianti

Imprigionando per sempre la nave dell’audace capitano Shakleton.

Su un piccolo battello, con due soli compagni,

Navig?

Fino a raggiungere la Georgia Australe

1 Het verhaal

Een psychokosmische catastrofe

Het slaat me tegen de muren van de tijd.

Sentinel, wat zie je?

Een psychokosmische catastrofe

Tegen de muren van de tijd.

Tijdens de grote oorlog in januari 1915,

Een sterke wind duwde grote drijvende ijsblokken

Voor altijd het schip van de gedurfde kapitein Shakleton opsluiten.

Op een kleine boot, met slechts twee metgezellen,

Navigeren?

Tot we Zuid-Georgia bereiken