Amore Che Vieni, Amore Che Vai - Franco Battiato

Quei giorni perduti a rincorrere il vento

A chiederci un bacio e volerne altri cento

Un giorno qualunque li ricorderai

Amore che fuggi da me tornerai

Un giorno qualunque li ricorderai

Amore che fuggi da me tornerai

E tu che con gli occhi di un altro colore

Mi dici le stesse parole d’amore

Fra un mese fra un anno scordate le avrai

Amore che vieni da me fuggirai

Tra un mese tra un anno scordate le avrai

Amore che vieni da me fuggirai

Venuto dal sole o da spiagge gelate

Perduto in novembre o col vento d’estate

Io t’ho amato sempre non t’ho amato mai

Amore che vieni amore che vai

Io t’ho amato sempre non t’ho amato mai

Amore che vieni amore che vai

Die dagen verloren door de wind te achtervolgen

Om een ​​kus te vragen en nog eens honderd te willen

Op een dag zul je ze onthouden

Lief dat je van me wegrent, je komt terug

Op een dag zul je ze onthouden

Lief dat je van me wegrent, je komt terug

En jij die met ogen van een andere kleur

Je vertelt me ​​dezelfde woorden van liefde

Over een maand in een jaar vergeet je dat je ze hebt

Ik hou ervan dat je naar me toe komt, je zult vluchten

Over een maand in een jaar vergeet je dat je ze hebt

Ik hou ervan dat je naar me toe komt, je zult vluchten

Kom van de zon of van bevroren stranden

Verloren in november of met de zomerwind

Ik heb altijd van je gehouden, ik heb nooit van je gehouden

Liefde dat je komt, liefde dat je gaat

Ik heb altijd van je gehouden, ik heb nooit van je gehouden

Liefde dat je komt, liefde dat je gaat