New Frontiers - Franco Battiato

L’evoluzione sociale non serve al popolo

Se non è preceduta da un’evoluzione di pensiero

The new frontiers

Of the nouvelle vague

Organizza la tua mente in nuove dimensioni

Libera il tuo corpo da ataviche oppressioni

Organizza la tua mente in nuove dimensioni

Libera il tuo corpo da ataviche oppressioni

The new frontiers

Of the nouvelle vague

Libera la tua immaginazione temporale

E mandala al potere nel tuo organo sessuale

Libera la tua immaginazione temporale

E mandala al potere nel tuo organo sessuale

Uomini innocenti

Dagli istinti un po' bestiali

Cercano l’amore dentro i parchi

E lungo i viali

Le pareti del cervello

Non hanno più finestre

Sociale evolutie dient de mensen niet

Als het niet wordt voorafgegaan door een evolutie van het denken

De nieuwe grenzen

Van de nouvelle vage

Organiseer je geest in nieuwe dimensies

Bevrijd je lichaam van atavistische onderdrukking

Organiseer je geest in nieuwe dimensies

Bevrijd je lichaam van atavistische onderdrukking

De nieuwe grenzen

Van de nouvelle vage

Laat je tijdelijke verbeelding de vrije loop

En stuur het aan de macht in je geslachtsorgaan

Laat je tijdelijke verbeelding de vrije loop

En stuur het aan de macht in je geslachtsorgaan

onschuldige mannen

Geef de instincten een beetje 'beestachtig'

Ze zoeken liefde in de parken

En langs de lanen

De muren van de hersenen

Ze hebben geen ramen meer