Di Passaggio - Franco Battiato
Hieronder staat de songtekst van het nummer Di Passaggio , artiest - Franco Battiato met vertaling
Tekst van het liedje " Di Passaggio "
Originele tekst met vertaling
Di Passaggio
Franco Battiato
Оригинальный текст
La presencia de la artillera en pases meridionales
unidos en la lucha extranijera bajo el reino de las Dos Sicilias
y los movimientos predecibles de la tropa y falsas batallas,
olores de plvora, de fuego y voces del Estrecho de Mesina.
Sentimiento oculto para mi.
Me enamor siguiendo el ritmo del corazn
y me despert en Primavera.
Noches blancas de los sarracenos,
que eran de costumbres alegres.
Posadas prohibidas a espanoles a las puertas de Catania
y el movimiento tan irresistible de caderas de las mujeres.
Ver bailar flamenco era una experiencia sensualsima.
Sentimiento oculto para mi.
Me enamor siguiendo el ritmo del corazn
y me despert en Primavera.
I’m a stranger in the night.
Despertar en Primavera.
Despertar en Primavera.
Despertar en Primavera.
Перевод песни
De aanwezigheid van artillerie in zuidelijke landen
verenigd in de buitenlandse strijd onder het koninkrijk van Twee Sicilies
en voorspelbare troepenbewegingen en schijngevechten,
geuren van buskruit, vuur en stemmen uit de Straat van Messina.
Verborgen gevoel voor mij.
Ik word verliefd op het ritme van het hart
en ik werd wakker in de lente.
Witte nachten van de Saracenen,
die van gelukkige gewoonten waren.
Posadas verboden voor Spanjaarden aan de poorten van Catania
en de onweerstaanbare beweging van de heupen van vrouwen.
Het zien van flamencodans was een zeer sensuele ervaring.
Verborgen gevoel voor mij.
Ik word verliefd op het ritme van het hart
en ik werd wakker in de lente.
Ik ben een vreemdeling in de nacht.
Word wakker in de lente.
Word wakker in de lente.
Word wakker in de lente.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt