
Hieronder staat de songtekst van het nummer Grief & Mercy Sleep , artiest - Foxblood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxblood
Thoroughly fucked up
In a peaceful kind of way
I think we fucked up
What the hell is wrong with me?
Thoroughly fucked up
In a peaceful kind of way
Seeking comfort with the grief and mercy sleep
So tell me about everything you seek
All I’m striving for is all that makes me weak
These vices hold me down so I can’t breathe
Seeking comfort with the grief and mercy sleep
Minds dead to the consequence
We always go from words to violence
Minds dead to the consequence
We always go from words to violence
These habits have got the best of me
And it’s wearing thin
The devil on my shoulder
Can tell you where I’ve been
I’m no doctor and this is no cure
I need the guilt it helps me feel pure
Self medicated in this ghost town everyday
I guess I never knew it any other fucking way
Minds dead to the consequence
We always go from words to violence
Minds dead to the consequence
We always go from words to violence
These habits have got the best of me
And it’s wearing thin
The devil on my shoulder
Can tell you where I’ve been
He has pulled me close
Welcomed me in his home
Finding some comfort at the thought of caving in
I need to say one thing to those who are dear to me
This is my attempt at breaking free
I need to know now
I need to know now
Just tell me fucking how
I think you know now
I think you know now
To these vices I must bow
These habits have got the best of me
And it’s wearing thin
The devil on my shoulder
Can tell you where I’ve been
These vices hold me down so I can’t breathe
Seeking comfort with the grief and mercy sleep
Grondig verknald
Op een vreedzame manier
Ik denk dat we het hebben verpest
Wat is er in godsnaam aan de hand met mij?
Grondig verknald
Op een vreedzame manier
Op zoek naar troost met de slaap van verdriet en genade
Dus vertel me alles wat je zoekt
Het enige waar ik naar streef is alles wat me zwak maakt
Deze ondeugden houden me tegen, zodat ik niet kan ademen
Op zoek naar troost met de slaap van verdriet en genade
Geesten dood aan de gevolgen
We gaan altijd van woorden naar geweld
Geesten dood aan de gevolgen
We gaan altijd van woorden naar geweld
Deze gewoonten hebben het beste met me voor gedaan
En het draagt dun
De duivel op mijn schouder
Kan je vertellen waar ik ben geweest
Ik ben geen dokter en dit is niet te genezen
Ik heb het schuldgevoel nodig, het helpt me om me puur te voelen
Elke dag zelfmedicatie in deze spookstad
Ik denk dat ik het nooit op een andere manier heb geweten
Geesten dood aan de gevolgen
We gaan altijd van woorden naar geweld
Geesten dood aan de gevolgen
We gaan altijd van woorden naar geweld
Deze gewoonten hebben het beste met me voor gedaan
En het draagt dun
De duivel op mijn schouder
Kan je vertellen waar ik ben geweest
Hij heeft me naar zich toe getrokken
Heette me welkom in zijn huis
Troost vinden bij de gedachte om in te storten
Ik moet één ding zeggen tegen degenen die mij dierbaar zijn
Dit is mijn poging om me los te maken
Ik moet het nu weten
Ik moet het nu weten
Vertel me verdomme hoe
Ik denk dat je het nu weet
Ik denk dat je het nu weet
Voor deze ondeugden moet ik buigen
Deze gewoonten hebben het beste met me voor gedaan
En het draagt dun
De duivel op mijn schouder
Kan je vertellen waar ik ben geweest
Deze ondeugden houden me tegen, zodat ik niet kan ademen
Op zoek naar troost met de slaap van verdriet en genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt